第九

It also has the world's second highest per capita holding and ninth largest total holding of foreign exchange reserves.

此外，香港的人均收入在世界上是第二高，而外汇储备总额是第九高。

As I show in the concluding chapter 9, this model can take us beyond the opposition between the social models that underlie the formalist and the welfarist concepts of law.

正如我在第九章当中提到的一样，这个模式可以带领我们超越形式主义的社会模式和社会福利法律概念之间的对立。

Then, in Chapter 9, the low-complexity multi-mode embedded compression engine is considered for frame buffer access.

然后，第九章考虑针对框架缓冲器存取的低复杂度多重模式嵌入式压缩引擎。

Such payments were also common in the ninth century, and both Anglo-Saxon and Frankish chronicles are full of references to rulers 'making peace' with the raiders.

这种付款还共同在第九世纪，都盎格鲁撒克逊和法兰克人纳尼亚充满提到统治者使和平'的奇兵。

Merchants' scales and weights found in female graves in Scandinavia suggest an association between women and trade, while an account of a ninth-century Christian mission to Birka, a Swedish trading centre, relates the conversion of a rich widow Frideburg and her daughter Catla, who travelled to the Frisian port of Dorestad.

商人的尺度和重量女性坟墓中发现表明在斯堪的纳维亚协会和妇女之间的贸易，而到第九世纪基督教使命比尔卡，瑞典贸易中心，涉及的转换Frideburg丰富的遗孀和她的女儿Catla ，谁前往弗里西亚港口Dorestad 。

Coming in at number nine, the General Sherman tree amazing wonders not only live for thousands of years in California's Sequoia National Park, they are also considered to be the largest living organisms on the face of the earth.

位于十大自然奇观第九位的加利福利亚红杉国家公园中的谢尔曼将军树已存在了数千年的生命，这种植物被认为是地球表面最大的生物。

Department of Geriatrics,Shanghai 9th People′s Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University, Shanghai 200011,China

上海交通大学附属第九人民医院老年科，上海 200011

The reality, as described by Mapping the Global Muslim Population, is that two out of three Muslims are Asians, while the 38 million Muslims in Europe, if treated as a separate group, would be the ninth largest in the world, behind Turkey, with a population of 71 million, and ahead of Algeria, with 34 million.

事实上，像全球穆斯林人口分布图描述的那样，超过三分之二的穆斯林是亚洲人，如果将欧洲的3800万穆斯林作为一个单独的群体，将成为在7100万人口的土耳其和3400万人口的阿尔及利亚之间的世界第九大穆斯林族群。

If you're a manager, as defined in Chapter 9, you can go to any piece of content and will see the edit tab. At that point, click Edit to alter the document and make your changes.

如果你是管理员，正如第九章所说的，你可以在任何内容中看到edit标签，直接编辑和修改内容就可以了。

You are on the ninth hole of a beautiful 18-hole golf course and there is no going back now.

你是一个美丽的第九洞，18洞的高尔夫球场，没有回去了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。