第九

The second part of the paper,Chapter 5 to Chapter 9,emphasizes the application ofthe method described in part one to some problems in fluid mechanics and engineering.

第二部分包括第五章到第九章的内容，主要为混合有限分析法在若干典型流体力学问题中的应用。

With a population of around 128,000, Bern is Switzerland's fifth most in habited city.

位于瑞士的伯恩排名第九。拥有12万8千人的城市已经是瑞士第五大人口重镇。

Haemophilia can be mild, moderate or severe, depending on the amount of functioning factor VIII or IX the mutated gene is able to produce.

血友病可轻度，中度或严重的，视金额的运作因素，第八或第九突变基因是能够生产。

Chamberlain pitched two no-hit innings, and Mariano Rivera threw a hitless ninth for the save, his third.

张伯伦投了两於无安打，而李维拉投了一局无安打的第九局拿下一个救援点，这是他的第三个。

This is a somewhat impressionistic piece based on major 7ths and 9ths .

这是个有些印象主义的曲子，基于第七和第九大调。

The lord with his vassals, during the ninth and tenth centuries, may be considered as a patriarchal household, recruited, not as in the primitive times by Adoption, but by Infeudation; and to such a confederacy, succession by Primogeniture was a source of strength and durability.

在第九第十世纪时期，封建主连同其属臣大概都属于一个宗法家庭，这种家庭不是象原始时代那样用"收养"而是用"分封土地"的方法补充成员的；对这样一种结合，"长子继承权"继承方式是强力和持久的一种渊源。

It may occur in each cycle of infusion but is most common in the 7 to 9 cycles.

它可能发生在每个输注周期，但最常见的在第七至第九周期。

The genes for two of the factors, VIII and IX, are on the X chromosome.

该基因的两个因素，第八和第九，是对X的染色体。

I took my troubles down to Madame Ruth You know that gypsy with the gold-capped tooth She's got a pad down on Thirty-Fourth and Vine Selling little bottles of Love Potion Number Nine.

我把我的麻烦，以夫人露丝你知道吉卜赛的黄金覆盖的牙齿她有软垫上第三十四和葡萄销售小瓶子的爱情药水排名第九。

In Italy: Monte Cassino, three times destroyed by the Lombards in the sixth century, by the Saracens, and by fire in the ninth, but each time restored and still existing; Bobbio, famous for its palimpsests, of which a tenth-century catalogue is now in the Ambrosian Library, Milan, printed by Muratori Antiq.

在意大利：蒙稼轩，三次摧毁了伦巴人在第六世纪，由撒拉逊人，以及火灾中的第九名，但每次恢复和仍然存在；比奥，著名的palimpsests ，其中十世纪目录现在是在安布罗西安圣图书馆，米兰，印刷穆拉托里

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。