第三维

And third, entries from a diary written mostly during a recentstay in Washington, DC, in which Mr Havel, by now in his early 70s, recordsamong other things his illnesses, his fondness for Americans, his admirationfor senatorial haircuts and his own pernickety dissatisfaction, as the bookgoes along, with not having got the subtleties of the record quite right.

第三部分大多是古稀之年的哈维尔近期在华盛顿市居住留下的日记，记录了他的病情，对美国人的喜爱，羡慕议员们的发型，和他吹毛求疵的不满。书中没有具体阐明这些记录的微妙用意

And third, entries from adiary written mostly during a recentstay in Washington, DC, in which MrHavel, by now in his early 70s, recordsamong other things hisillnesses, his fondness for Americans, his admirationfor senatorialhaircuts and his own pernickety dissatisfaction, as the bookgoes along,with not having got the subtleties of the record quite right.

第三部分大多是古稀之年的哈维尔近期在华盛顿市居住留下的日记，记录了他的病情，对美国人的喜爱，羡慕议员们的发型，和他吹毛求疵的不满。书中没有具体阐明这些记录的微妙用意

Chapter three explores the significances of aesthetics and poeticshidden in the thought of Return to Remote Ancient of Taoist school,in light of western aesthetics and literary criticism,such as JeanJacques Rousseau,Giambattista Vico,Phenomenalism.

第三章是以西方文化、西方美学对道家复元古思想的"阐发研究"，把卢梭、维柯、现象学以及解构批评等西方思想与老庄并置互参，发掘道家复元古思想中所潜含的美学、诗学意义。

Fourth - TV Eyes 3-D glasses also have the unique effect of removing interference patterns from the picture, noise lines, graininess, pixilation, and scan lines are filtered out, leaving the picture cleaner and clearer.

第四-电视眼睛三维眼镜也有独特的效果消除干扰模式的图片，噪音线，粒状，模糊，并扫描线是过滤掉，使图片更清洁，更清晰。

In chapter 4, the three-dimensional fluorescence spectra of ethidium and pyrene in various environments have been studied.

第四章主要是研究芘和溴化乙锭两种常用荧光探针在不同环境介质中的三维荧光光谱变化。

However, Many aspects of the problem is unsolved, especially, There is a blank when the random variable Y is a multi-dimension random vector with unspecified distribution and the missing data mechanism can not be determined via a scalar parameter.

第三章问题如下：假定可以知道缺失的数据是否属于本章条件指定的某些区间中，在此前提下，对一维随机变量Y的分布函数F作估计。

In chapter 3, the angular distributions of SpE decay rate of a two-level atom placed in the multi-layered structure is investigated.

论文的第三章主要研究了由一维多层结构构成的微腔中二能级原子自发衰减的角分布。

In Chapter 3,we investigate the influence of the single-ionanisotropy fluctuations on temperature-driven reorientation transition in two-dimensional ferromagnets.

在第三章中，我们讨论了单离子各向异性强度的空间涨落对二维铁磁体系中的自旋重定向相变的影响。

That put Rivera in line for his third save in as many opportunities this season.

这让李维拉有机会拿下他的第三个救援点。

During his studies Liwei won numerous prizes including the first prize in the Adam International Cello Competition in 1997, a special Distinction in the Rostropovich International Cello Competition. In 2000, Liwei has performed as guest artist for the World Cello Congress III USA.

在他的学习期间，曾赢得了许多音乐比赛奖项，其中包括澳大利亚ABC广播公司青年音乐家奖、1997年新西兰亚当国际大提琴比赛第一名、罗斯特洛波维奇国际大提琴比赛特别优秀奖、英联邦最佳音乐家金质奖章。2000年秦立巍曾被美国第三届世界大提琴会议邀请作为客席艺术家举办音乐会。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。