第三的

After 60 laps Kimi and Juan Pablo took the chequered flag in third and sixth positions.

60圈比赛后，雷克南和蒙托亚分别以第三和第六的名次冲过终点。

Chapter 3 and chapter 4 discuss the Cynics'social and life ideals.

第三章与第四章转入对犬儒派社会与人生理想的探讨。

I think there's a lot of pressure from the outside, but the Honda team - everyone, including engine guys, chassis guys, the aerodynamic guys - they made a hell of an effort to put the car where it is right now and the car is much more driveable, we enjoy much more the driving, so I feel sorry for Jenson that he's actually had to change the engine, otherwise we would have been third and fourth, so we've made an improvement.

赛车驾驶起来更加得心应手，而我们也更加享受驾驶，所以我对简森感觉非常抱歉，因为它事实上必须得更换引擎了，否则我们本来可以是第三和第四名的，我们已经做出了改进。

In Cases 3, 4 and 5, complete absence of dystrophin inmunoreactivity was found.

在第三，四与第五病童，完全没有Dystrophin的免疫反应活性。

The third and fourth electrodes are disposed at the first and second ends of the tube.

第三和第四电极设置在该管的第一和第二端部处。

It was 3:30 PM on Monday, April 30, 1945, ten days after Adolf Hitler's fifty-sixth birthday, twelve years three months to the day since he had become Chancellor of Germany had instituted the Third Reich.

当时是1945年4月30日星期一下午3点30分，是他56岁生日的第10天，离他当上德国总理和成立第三帝国正好 Dddtt 12年零3个月。

It was 3:30 PM on Monday, April 30, 1945, ten days after Adolf Hitler's fifty-sixth birthday, and twelve years and three months to the day since he had become Chancellor of Germany and had instituted the Third Reich.

当时是1945年4月30日星期一下午3点30分，是他56岁生日的第10天，离他当上德国总理和成立第三帝国正好12年零3个月。

The first refers to the index finger pressed the board, the second finger , third finger , little finger fourth, press what bombs look, so all your fingers after all the press on, in addition to the index finger should not move away, move up the index finger strings B,...

食指摁第一个指板，中指第二，无名指第三，小指第四，摁一下弹一下，等你所有的手指全部摁上以后，除食指以外不要动，食指向上移到B弦，。。。

The Earth and humanity are in the process of becoming harmonious or balanced higher third- and fourth-dimensional Beings.

地球和人类在进程中成为和谐或更高平衡的第三和第四维生命。

In rough chronological sequence, and in brief, Chang's first view on WWI was to regard it as a god-sent golden message and lesson to impel China to seek out ways and means to become a rich and powerful nation (this may be called "the key to the nation's strength and power); his second view on WWI was to regard it as an opportunity to join the world of nations with equal status and dignity (this may be called "the necessity to declare war on Germany and Austria"); his third view on WWI was to regard it as a crisis of European civilization and as a harbinger to socialist society (this may be called "the advocacy of 'socialism'"); his fourth view on WWI is contained in his book "On National Constitution" informing an attempt to collapse socialism with the chance to revive China's civilization through regeneration of Confucianism (this may be called "the future of socialism and Confucian world).

按时序先后简言之，他对欧战第一个看法是把它当做鞭策中国往富强之路之借鉴（可称之为「富国强兵」之钥）；第二个看法是把它当做中国跻身世界之林的机会（可称之为「对德、奥宣战」之必要）；第三个看法是把它当做欧洲文明危机与社会主义到来之诤言（可称之为「社会主义」之讲求）；第四个看法是在《国宪议》中把社会主义与中国文明复兴之契机连在一起（可称之为「社会主义和儒家世界」之未来）。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。