第三十

And there was no war until the thirty-fifth year of Asa's reign.

15：19 从这时直到亚撒作王第三十五年，都没有争战的事。

Thirty-fifth article of the collective contracts signed in accordance with the law on enterprises and enterprise employees binding.

第三十五条依法签订的集体合同对企业和企业全体职工具有约束力。

In June of eighteen sixty-three, West Virginia became the thirty-fifth state.

在1863年，西维吉尼亚州成为了美国第三十五个州。

Thirty-fifth article of the partnership was the appointment of business managers in the partnership should be the mandate of carrying out their duties.

SLi*m+Lb1第三十五条被聘任的合伙企业的经营管理人员应当在合伙企业授权范围内履行职务。

Thirty-fifth article of labor safety and hygiene supervision and inspection by the health department, department of production safety supervision and management, special equipment safety supervision and management department and other departments concerned in accordance with relevant laws and administrative regulations to implement.

kMHIgm$A~Z1第三十五条劳动安全卫生的监督检查，由卫生部门、安全生产监督管理部门、特种设备安全监督管理部门等有关部门依照有关法律、行政法规的规定执行。

When you're on your way back home from a long Sunday ride and you're riding your thirty-fifth mile smack into a stiff headwind, the fact that your frame is cobalt blue or even Bianchi green is not going to help you.

当您在您回家途中从长远周日乘坐和你骑您第三十五英里掴成一个僵硬的逆风，事实上，你的框架是钴蓝色或绿色甚至比安奇是不会为您提供帮助。

Beginning with the thirty-fifth verse of that chapter, we read these words: And James and John, the sons of Zebedee, came unto him saying, 'Master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall desire.

&首先是第三十五诗的这一章里，我们读到这些话：&和詹姆斯和约翰的儿子号Zebedee ，来告诉他说，'师父，我们会认为你shouldest为我们做什么，我们将愿望。

Within thirty-fifth (35th) week between Jan.

在第三十五周（2008 年1 月21 日到1 月27 日）的现场施工中，下列工作已经完成，但仍

The establishment of a joint meeting system for the thirty-fifth article, by the city government in charge of urban management of the Under-Secretary-General to take the lead, urban management of administrative law enforcement, construction, greening, environmental protection, industry and commerce, culture, public security, traffic and other departments to participate in, regular briefings on law enforcement situation, coordination of law enforcement to solve the problem.

第三十五条建立联席会议制度，由市政府分管城市管理工作的副秘书长牵头，城市管理行政执法、建设、绿化、环保、工商、文化、公安、交通等部门参加，定期通报执法情况，协调解决执法中的有关问题。

More than three hundred secondary school students competed in the thirty-eighth International Physics Olympiad last month in Iran.

来自包括美国等73个国家的300多名中学生上个月参加了在伊朗举行的第三十八届国际物理奥林匹克竞赛。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。