第三世界国家

Industry is quickly becoming a main source of income in third world countries.

工业很快地成为第三世界国家的经济主要来源。

That does not include the uncounted millions of Third World jobless and penniless.

这个数字还不包括第三世界国家中无数的失业的，一贫如洗的人们。

The Reserve Bank hands the money over to a 'holding bank' who lavishly loans the money to Third World countries for usurious rates of interest.

储备银行手中的钱给一个'举行银行贷款谁华丽的钱第三世界国家的高利贷利率。

It is t he goal of " the I nternational D octor s ' F estival" to develop the cause of science and culture in China , to undertake international r esponsibility and duty, and to strive for proper international academic status for the third world country.

创立国际博士节的目的：是为了发展我国的科学文化事业，同时在国际上承担起我们应有的责任和义务，为第三世界国家争取应有的国际学术地位做贡献。

33 SOT: MARKUS MERK ONE SIDE OF MY LIFE IS SPORT. THE OTHER SIDE IS MY PASSION FOR WORKING IN THE THIRD WORLD. IT HAS ALWAYS BEEN MY DREAM, MY AMBITION AND MY GOAL TO WORK IN THE THIRD WORLD AT SOMETIME. I NEVER REALISED THAT A SMALL CLUB I STARTED IN GERMANY IN 1991 HAS LED TO BEING ABLE TO BUILD THREE VILLAGES FOR LITTLE CHILDREN THERE.

我生活的一半是体育，另一半就是替第三世界国家服务，这一直是我的梦想，我所坚持的，也是我的目标，我在1991年在德国建立的很小的足球俱乐部，却已经为那里的孩子们建立了3个村子，这是我根本没想到的。

This inevitably caused the unbalanced of economic structure and the duality of social structure, formed a rigescent institution arrangement and frail inaugurating-institutional system. Latin America"s industrialization started earlier than most Third World countries, but they had not achieved desired result. Reflection on this experience, we can draw lessons and this would help us contemplate on China"s drive for a social harmony and development society.

拉丁美洲是第三世界国家中工业化进程开始较早的地区，却至今没有成为发达国家，对拉美工业化进程中发展模式及其演变过程的考察，一方面有助于我们从整体上把握拉美发展困境的原因，另一方面对我国当前落实科学发展观和构建和谐社会也具有重要的现实借鉴意义。

In Los Angeles, traditional Third World cultures are, for the first time, fusing with the most modern mentalities and technologies.

在洛杉矶，第三世界国家的传统文化首次与最先进的理念和技术相融合。

And when your economic woes went from chronic to acute, you responded -- like so many Third World states have -- with an extensive program of nationalizing private companies and assets.

当贵国的经济灾难从慢性转为急性，贵国的解决办法——就像无数第三世界国家的解决办法一样——是对私营公司和资产实行全面国有。

And when your economic woes went from chronic to acute, you responded--like so many Third World states have--with an extensive program of nationalizing private companies and assets.

当贵国的经济灾难从慢性转为急性，贵国的解决办法--就象无数第三世界国家解决办法一样--是对私营公司和资产实行全面国有。

And when your economic woes went from chronic to acute, you responded -- like so many Third World states have -- with an extensive program of nationalizing private companies and assets.

当你们的经济衰退由慢到快时，你们的回应-就像许多第三世界国家一样-广泛实行私人公司和资产国有化计划。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。