第三

Thirdly, the paper quantitatively studies the influence of information industry to employment for the first time.

第三，论文就信息产业对就业的影响进行了定量研究。

And third, it is very quiet.

第三，这是非常平静。

Third, we do not find a significant relationship between SMEs and poverty alleviation. Specifically, the size of the SME sector is not significantly associated with the income of the poorest quintile of society, the percentage of the population living below the poverty line, or the poverty gap when controlling for the level of GDP per capita.

第三，我们没有发现中小企业与消除贫困之间存在有一定的关系，具体地说，中小企业部门的规模与社会中最贫困人口的收入、生活在贫困线以下的人口的比例、或者在对人均国内生产总值水平进行控制时的贫困差距，并没有明显的关系。

Thirdly,it was designed that the performance audits appraisal quota system of government.

第三，设计了政府绩效审计评价指标体系。

Thirdly, we study the radiative transfer within the infrared coating.

第三，研究了红外涂层中的辐射传输。

Third, gas leaks, including helium from the spacecrafts' radioisotope thermoelectric generators has been viewed as possible causes.

第三，气体泄露，包括探测器的放射性同位素热电发生机泄露的氦也被视为一种可能的原因。

One, my friends are the most important thing in my life, two, I never lie, and three, I make the best oatmeal raisin cookies in the world.

第一，朋友在我的生命中是最重要的；第二，我从不说谎话；第三，我做的燕麦葡萄干饼干是全世界最好吃的。

Second, the distributions of the two series are both non-normal, and one series from auction mechanism has peaker mountaintop and fatter tail than the other series from continuous order-driven mechanism. Third, the auction will bring more noise in terms of stock yield, and demonstrate more deviation in the random walk in the market efficiency model.

第二，通过两种交易制度得到的两个股票收益序列的分布都是偏正态的，并且从集合竞价得到的序列比从连续竞价得到的序列尖峰厚尾；第三，集合竞价产生的股票收益比连续竞价产生的股票收益有更大的噪音，对市场有效假说的随机游走形式更大的偏离。

After the analysis of the hypothesis that the short-term maritime price was consistent with the random walk.

第三，建立了船舶投资决策的基本模型。

Thirdly: Besides materials for industry to employ itself on, and implements to aid it, provision must be made to prevent its operations from being disturbed, and its products injured, either by the destroying agencies of nature, or by the violence or rapacity of men.

第五节 第三，除了劳动对象材料和帮助劳动的工具外，还必须防止劳动受到干扰，防止劳动产品受到损害。这些干扰或损害或是来自破坏性的自然力量，或是来自人们的暴力或强取。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。