第七

Please attach a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts, please check the checklist in Item 7 for documents submission.

请夹附机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计帐目或最近经核证的管理帐目，请参阅第七项递交文件核对清单。

Chapter 7,discusses some unresolved problems about minimum genus and genus distribution of orientable embeddings for a graph,such as based on the joint tree model,calculation of minimum genus of complete graphs,determination of minimum genera for further types of graphs or even arbitrary graphs,etc.

第七章介绍了图的最小亏格及亏格分布领域中一些需要更进一步研究的问题，如如何利用联树模型计算完全图的最小亏格，以及如何通过刻画最小亏格关联曲面的特性来确定更广泛图类，乃至任意图类的最小亏格问题等等。

Based on the object-oriented theory, A new object oriented finite element framework is set up in Chapter Seven. This framework takes the extension of programs into account thoroughly and is very convenient to add other kinds of finite elements.

在本文第七章中，利用面向对象有限元思想，提出了新的面向对象的有限元分析整体构架，该构架充分考虑了程序的扩充性，可以方便地增加其它单元。

A CD with British female neo-classical group SEVENTH HARMONIC has just been released . Please see details on 'neo-Classical' page on Oriflamme site. Contact Daemonia Nymphe, Souliou 46, Ag. Pavaskevi 15343, Athens, Greece

英国新古典主义女性音乐组合"第七协和曲"最近发行一张CD，欲知详情请在Oriflamme site网站上查看新古典主义网页。

Article 7 The statistics on contracted labor service is carried out in the form of uniform leadership and management in grades.

第七条 承包劳务统计实行统一领导，分级管理。

It is the 7th when with its integral actual strength crosses enterprise of 500 large, oversize of countrywide.

它以其整体实力跨入全国500家大型、特大型企业的第七名。

Chapter one is the overview of the thesis.

第七章是论文的结论部分。

In Chapter Seven, I will answer why Tolkien likes the old paganism much more than his own religion.

而在第七章，我将回答为什么托尔金对北欧异教的喜爱超过了自己的宗教。

The traditional date in the Pahlavi books places his era between the earlier half of the seventh and the sixth century BC, or, more specially, 660-583 BC; but many scholars assign him to a century, or even several centuries, earlier.

传统的日期在巴列维书籍的地方，他的时代与早期一半的第七和公元前六世纪，或者更专门，公元前660-583 ，但许多学者都指派他的一个世纪，甚至几百年了，早。

In chapter seven, structural analysis for hydraulic press products is made and the concept of structural analysis based on parameterized FEM modeling is presented. On the basis of APDL parametric programming language in ANSYS, methods of structural analysis for press machine is made formalized, standardized, and parameterized.

第七章研究液压机产品结构分析的主要内容，提出了基于参数化有限元模型的结构分析模板的概念，并以ANSYS参数化编程语言APDL为基础，实现液压机产品结构分析的程序化、标准化、参数化。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。