第一金的

First, Hawking's self - denial to its simplicity held scientific view is closely related to falsification.

第一，霍金的自我否定与其所持的朴素证伪主义科学观密切相关。

First, Hawking's self - denial to its holdings of the simple view of science is closely related to Falsification.

第一，霍金的自我否定与其所持的朴素证伪主义科学观密切相关。

Tarso Genro, Lula's top political manager, declared that "the Palocci era has ended," a dismissive reference to Antonio Palocci, the finance minister who in Lula's first term backed austere fiscal and monetary policies to bring down inflation and stabilise the economy.

卢拉的高级政治顾问塔索·金罗宣称，"帕洛西时代已经结束了。"这就对卢拉第一任内的财政部长安东尼奥·帕洛西表示出轻视之意。帕洛西主张严格的财政和货币政策以降低通货膨胀，并稳定经济。

Lamar Odom had nine points, seven rebounds, three assists and a block in his return from a torn labrum on Thursday, but did not score after halftime.

Lamar Odom 在今天对掘金的比赛中贡献了9分，7个篮板和3次助攻，并且有一次盖帽，这也是他肩伤回归后的第一场比赛，但他在下半场没有一分进帐。

Lasse Viren of Finland fell midway through the 10,000m final, but rose and set a world record to win the first of his four career gold medals.

芬兰的韦伦在万米决赛进行到中段时还处于落后，但随后赶超最终创造了世界纪录并拿到了他职业生涯4枚奥运金牌的第一金。

In southern Africa on the Zambezi River between the countries of Zambia and Zimbabwe.

最近在看万家灯火"点食成金"的节目，真是超赞，第一从科学的角度审视食物。

Payments such as annates and "Peter's Pence" were forbidden.

人们被禁止向教皇上诉，任教职第一年的收入和每户每年向教廷缴纳的一便士俸金也被取消。

China clinched the gold medal in the women's quadruple sculls at the Beijing Olympics Sunday, its first ever Olympic rowing gold medal.

17日下午，中国夺得奥运会赛艇女子四人双桨比赛金牌，这是中国赛艇队奥运历史上的第一金。

In 2004, he started filming movies in Hong Kong. Twins Effect 2: Blade of the Rose was his first, in which he played the money-mad Blockhead.

千机变2：花都大战》是其参与演出的第一部香港影片，他在片中扮演一个拜金的笨蛋。

The Nuggets are favored in the first round ...

掘金第一轮的赛程很有优势。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。