第一版

A new distinctly adult-oriented one quickly sold out its first print-run, and the activist lawyers are trying to ensure there is no second printing.

这次新版的定位显然是成人，该书第一版问世后，立刻被抢购一空。而这些激进律师想要做的就是极力避免它再版。

Gong Zheng's embroidered nose, the extension of the first edition of Xi elegant pearl Baldric.

工整的繡鼻，延習了第一版高貴典雅的珍珠佩飾。

The first edition of Debrett's Peerage and Baronetage -- known in Britain as the "toff's bible" was published in 1769, and its tome on manners, Debrett's Correct Form, has guided high society for decades.

1769年发行的第一版《德布雷特贵族与公爵》被誉为英国的"纨绔圣经"；以礼仪为主要内容的《德布雷特正确礼仪》则引导上流社会长达几十年。

Are various curves and shapes that blend into one another.

在我网页的第一版里就有不同的曲线和形状的混合。

You guys know where a guy can pawn off a first edition Eric Bottler comic?

你们知道谁会收埃里克·巴特勒的第一版漫画吗？

An Austrian critic criticized Brod's viewpoint of connectin g the castle's ruling directly with mercy which is a religious concept in the postscript of the first edition of The Castle. In doing so, Brod gave a precedent to those critics who want to find religious symbols and other symbols in the novel and comprehend Kafka's illusion by theological explaining. In translating art images directly into the languages of theology, philosophy and psychology, it was certain that Brod would lower the value of Kafka's art.

奥地利批评家海因茨·波里策批评布罗德在《城堡》第一版后记中"把城堡的统治直接同慈悲这个宗教概念联系起来的"论点，为那些"想在这部作品中寻找宗教的和其他的象征，并给予神学的解释来理解卡夫卡的幻想"的批评家开了一个先例；布罗德"将艺术的图像直接翻译成神学的、哲学的和心理学的语言"的做法，必然会使其"艺术价值变得平淡"。

Reminiscent of Voltaire's satirical romances, The Baron in the Trees displays to dazzling effect Italo Calvino's sure sense of the sublime and the ridiculous. Originally published by Einaudi in 1959. Published by Random House, 1959. Translated by Archibald Colquhoun.

对比伏尔泰讽刺性的虚构作品，卡尔维诺的《树上的男爵》在对崇高和荒谬的把握上展示了非凡的效果。1959年Einaudi出版社第一版。1959年兰登书屋英文第一版， Archibald Colquhoun翻译。

Reminiscent of Voltaire's satirical romances, The Baron in the Trees displays to dazzling effect Italo Calvino's sure sense of the sublime and the ridiculous. Originally published by Einaudi in 1959. Published by Random House, 1959. Translated by Archibald Colquhoun.$ b. k5 b8 t w r! i" m; \" v% j

对比伏尔泰讽刺性的虚构作品，卡尔维诺的《树上的男爵》在对崇高和荒谬的把握上展示了非凡的效果。1959年Einaudi出版社第一版。1959年兰登书屋英文第一版， Archibald Colquhoun翻译。

A simple base class of pdf file structure,I can help you if you need. contact me.

详细说明：一个简单的PDF文件结构基础类，可以扩充，但请附上第一版作者的名字和第一版的时间，如果需要帮助，可以联系我。

Convinced the book would be popular, Jewett made the unusual decision to have six fullpage illustrations byHammatt Billings engraved for the first printing.[17] Published in book form on March 20, 1852, the novel soon sold out its complete print run.

因为深信这本书将会名闻于世，朱伊特作出了一个非比寻常的决定——将哈马特·比林斯绘制的6张全页插图印入第一版中。1852年3月20日，这部小说开始以图书的形式出版，其第一版很快便被抢购一空。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。