第一流

Hitchcock once said that movies were "life with the boring parts cut out." America's Army introduces the military with the boring parts cut out: a slick, first-rate PC shooter that lets you try out all the exciting things there are to do in Army life, from basic training all the way to ground warfare — and all without a single 5 a.m. reveille and slop-out duty.

希契科克曾经说过电影是"将生活中令人厌烦的东西剪除的产物"《美国军队》同样如此：一个身手敏捷，第一流的电脑射手让你在军队生活中体验各种令人激动的事情，从基础的自始至终的地面战争训练到所有的战争内容而剪除了那些单人的5点吹起床号和倒排泄物的任务。

There is a large first-class hospital in the Middle East, namely "Al-Sabah Hospital "There are helicopters, field hospitals could Ju kf6169477lvyou yo crisp rustic saddle blanket Yao Yan kf7672277lvyou to emergency patients.

有中东地区第一流的大型医院，即"萨巴赫医院"，医院内还有直升飞机场，可襷kf6169477lvyou哟鞯爻酥鄙齴kf7672277lvyou来的紧急病人。

He is absolutely scrumptious and...

他绝对是第一流的……Tony，你愿意和我结婚吗？？？

It was second-grade literature because it was not about the things that could make first-grade literature.

这是第二流文学，因为它写的不是可以作为第一流文学的材料。

As the "Engineer of Light",our products are prominent in the field of workmanship and engineering shill in German.

公司作为"灯光工程师"所推出的产品始终代表着第一流的德国工艺制造水平和工程技术。

Here's a look at an upcoming sample out of adidas that uses the classic Stan Smith Hi model with the use of a snakeskin upper.

从使用第一流的斯坦史密斯的 adidas ，这里是一个即将来临的样品面貌嗨模型用蛇皮的使用上面。

I get as much pleasure out of listening to a friend playing a sonatina of an evening in an indifferent manner as out of listening to a first-class professional concert.

我听着一个朋友随便地弹着一首钢琴的乐曲，跟听一个第一流专门职业者的音乐会一样地快乐。注意，注意力集中

I would place her among the world's greatest soprano s.

我认为她可以算是世界上第一流的女高音。

Would you rank him among the world's great statesmen?

你会把他列为世界上第一流的政治家吗？

Instead of field workers, the farmers surreptitiously implored them to give their kids a first rate education.

农民们不让这些人在田里干活，而是秘密地雇用他们教自己的孩子，使之接受第一流的教育。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失