第一步

Leading tear tape manufacturer Payne has launched Security Essentials, a package of security features that can be integrated into its tear tapes to give brand owners an important first step towards protecting their products against counterfeiting.

领导催泪磁带制造商佩恩已展开安全锦囊，一篮子的安全功能可以被集成到其催泪录音带，让品牌拥有者的一个重要的第一步，保护他们的产品，打击冒牌货。

Tech Support: The first step is to open your Heart.

技术支援：第一步是开放你的心。

Part one came three weeks ago when he appointed an unknown technocrat, Viktor Zubkov, as prime minister and hinted that he might become president.

第一步是三周前，他任命名不见经传的技术专家官员维克托·祖布科夫为政府总理时，暗示他可以成为总统。

The first step is to honestly evaluate how you think you're doing when communicating with your teen.

第一步就是要诚实地评价如何，你认为你做沟通时，你十几岁的孩子。

He's making his first steps into teenage years.

他向自己的青春期迈出了第一步。

Hong Qinghua expresses,"Asinine mom " primary profit drop depends on offerring entrance ticket of favourable scene area for the guest, acquire price difference interest from which, but will for a long time look, entrance ticket is the first pace only, still will reduce help situation area sale and cent to sell cost henceforth, use " asinine mom " the car of telpher, storage battery, meal total spending inside area of platform implementation scene.

洪清华表示，"驴妈妈"的初期盈利点在于为客人提供优惠景区门票，并从中获得差价利益，但长期来看，门票只是第一步，今后还将帮助景区降低营销和分销成本，利用"驴妈妈"平台实现景区内缆车、电瓶车、餐饮等一揽子消费。

What we have achieved is only the first step in a long march of the ten thousand Li.

我们所取得的成功只是万里长征迈出了第一步。

It's the first step that people stepped into the outer space.

这是人类迈进太空的第一步。

This is the first step to become thin.

这是瘦身的第一步。

The first step towards the third dimension is the 2D1/2 management.

朝向3D的第一步是2D又1/2的数据管理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。