第一次世界大战

His early color photography offers a vivid portrait of a lost world--the Russian Empire on the eve of World War I and the coming revolution.

他的早的颜色摄影术提供一个失去的世界的一个鲜明逼真的人像--在第一次世界大战前夕的俄国帝国和将来的革命。

In less than 50 years after the defeat of the Paris Commune, beginning in the midst of the first world war among imperialists, a much more sweeping and deep-going revolutionary transformation was carried out in what had been the Russian empire.

在巴黎公社失败不到50年后，在帝国主义之间的第一次世界大战期间，一场更猛烈、更深刻的革命变革在当时的俄罗斯帝国爆发。

Ruhr crisis of 1923 is a very important event in the history of modern international relations . It was a product of the contradiction between the Imperialism after World War Ⅰ.

1923年的鲁尔危机是现代国际关系史上十分重要的历史事件，是第一次世界大战后帝国主义之间矛盾的产物。

Friedrich Carl's participation in World War I was quite short.

&腓特烈·卡尔&参加第一次世界大战的时间很短。

The World War I began and she had to go back, but only to return to Pondicherry in 1920 and never to leave it.

第一次世界大战开始，她不得不回去，而只是在1920年重返Pondicherry的，永不离开。

From 1904 onward, Portulano suffered severe bouts of hysteria and other mental illness that weighed heavily on their household, Pirandello ultimately institutionalizing her in 1919 upon the capture of both their sons in a World War I military campaign.

从1904年起， Portulano严重发作的歇斯底里和其他精神病，沉重的家庭，制度化皮兰德罗最终她于1919年被捕后，他们的儿子都在第一次世界大战的军事行动。

On July 8, 1918, not yet 19 years old, he was injured on the Austro-Italian front at Fossalta di Piave.

不过，他后来仍以美国红十字会救护车驾驶的身分，参与了第一次世界大战。1918年7月8日他在奥-义前线受伤，当时还未满19岁。

The Domestic Context of Habsburg Foreign Policy.

哈布斯堡王朝外交政策的国内背景〉，《奥匈帝国与第一次世界大战的起因》第二章，13-33页。

Situated in the heart of New Delhi, India Gate is prominent landmark in Delhi and commemorates the members of the erstwhile British Indian Army who lost their lives fighting for the Indian Empire in World War I and the Afghan Wars.

位于新德里中心的印度门是德里的地标建筑物，它的修建是为了纪念从前在第一次世界大战中为印度而战的和在阿富汗战争中牺牲的英属印度军队。

During the 1st World War emigration to America virtually ceased but that to Great Britain continued.After the establishment of the Irish Free State(1921),emigration showed a sharp decline.

第一次世界大战期间从爱尔兰迁往美国的移民实际的停止了，而那时从爱尔兰迁往英国的移民去仍然继续着。1921年爱尔兰自由党的建立让移民的风波也随着急剧下降。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。