第一次世界大战

During the first World War explosives of a power hardly dreamed of before were being used.

第一次世界大战期间，使用了人们以前梦想不到的烈性炸药。

World War I galvanized Hesse as a political being and as an author.

第一次世界大战镀锌黑塞作为一种政治福祉和成为一个作家。

Since World War I, technology has extracted us from behind horse-drawn plows and plugged us into assembly lines and offices.

从第一次世界大战，技术提取了我们从后面用马拉的犁和塞住了我们入装配线和办公室。

World War I was a product of imperialist system.

第一次世界大战是帝国主义制度的产物。

World War I, so that the imperialist countries has changed the balance of power.

第一次世界大战，使帝国主义各国的力量对比发生了变化。

In the First World War, a British divisional intelligence officer on the Western Front built a home from home.

第一次世界大战期间，西部战线英军一个师有一名情报员，在异乡建立了他的家。

The First World War smashed this faith in reason pretty irreparably," Schulmann said."

第一次世界大战无法挽回地粉碎了这一理性信念。

The film follows a group of German schoolboys, talked into enlisting at the beginning of World War 1 by their jingoistic teacher.

影片讲述了第一次世界大战期间一群德国学生，在强硬派老师的鼓励下应征入伍。

He fought in the Battle of Jutland , the largest naval battle of World War I.

他在日德兰半岛战役中作战，这是第一次世界大战中最大规模的海战。

John Maynard Keynes, writing in 1919 about Europe before the first world war, said that

约翰·梅纳德·凯恩斯在1919年描述第一次世界大战前的欧洲时说道

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。