第一次

Our system of evidence show that the first show is divided into two phases.

在我国证据展示应实行双轨制，即分为第一次展示和第二次展示两个阶段。

We see the maiden in the shadow of her first sorrow. We see the silvered head of the old man bowed with the last grief!

我们看见那个处女陷入第一次悲哀之中，那位老人长满银发的头最后一次悲哀地低垂着。

Each of us must determine on our own when SMI has been established, but it usually happens between the first and second interviews.

我们每个人都必须自己决定什么时候建立SMI，但通常是在第一次和第二次面试之间。

She and the white snow fly the first meet was she goes to the white snow flying family to work the first day, the joke which the white snow flew has injured Du Xiaomei.

她和白雪飞的第一次相遇是她去白雪飞家工作的第一天，白雪飞的玩笑伤害了杜小梅。

One of them is about the first time I see snow.

其中的一次就是关于我第一次看雪。

This is strikingly like the form of the Golden Rule found in the first chapter of the "Teaching of the Apostles"--"All things soever that you would not have done to yourself, do not do to another"; also in Tobias, iv, 16, where it appears for the first time in Sacred Scripture.

这是惊人的类似形式的黄金规则中发现的第一章"教学中的使徒"-"所有的事情s oever，你不会自己做，不这样做的另一个"；还托拜厄斯，四16 ，在那里出现的第一次圣经。

The first piano solo instrument is used in the 1768 Comments in the United Kingdom performed a.

钢琴第一次用于独奏乐器是在1768年J.C。在英国的一次演出。

But I have not yet given up all hope of finding some way of hastening the approach of sleep. Even yet there is a glimmer, for rereading (not for the first, and, please Heaven! not the last time) Lamb's letters, I came upon the following, in a note to Southey; But there is a man in my office, a Mr. H., who proses it away from morning to night, and never gets beyond corporal and material verities!...

7但我对能找到某种方法加速睡眠的到来并未完全放弃希望，甚至还有一线微光，因为重读(不是第一次重读，并且要是可能，也不会是最后一次)兰姆的书信集时，在他给骚塞的一封短信中，我读到下面一段：可我办公室有一个人，一位H先生，他整天从早到晚写啊说啊，但从不超出肉体与物质现实的描绘！

America might have won the first Space Race, but the second one is about to start.

美国人也许赢得了第一次空间竞赛，但是现在第二次太空竞争正要开始。

The crew of China's third manned space mission is assembling a new specially made spacesuit in advance of the country's historic first spacewalk.

中国第三次载人太空飞船的船组成员们为迎接中国历史性的第一次太空漫步组装太空服。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷