第一次

The lies (including about the content of the Lusitania) were so effective that they shaped the settlement at the end of the first world war, contributing to the rise of Nazism and the second world war.

谎言（包括约的内容鲁西塔尼亚）是非常有效，他们形成了解决年底的第一次世界战争，促进崛起的纳粹主义和第二次世界战争。

I watched its whole magnificence for the last time as if it were the first.

我最后一次欣的景色就好像我是第一次看一。

I watched the whole magnificence of the dawn for the last time, as if it were the first.

我最后一次观赏朝辉的美丽，犹如第一次见到。

Maisie spicy in the DC tears, while Chicai side of drinking water, this is her first time to eat Sichuan is also the last time.

Maisie辣得直流眼泪，一边吃菜一边喝水说，这是她第一次吃川菜也是最后一次。

Goalkeeper Harold McNaughton played his only reds game on this day in 1920, helping us to home derby victory.

1920年今天，门将Harold McNaughton第一次也是最后一次为利物浦比赛，协助利物浦在安菲尔德取得德比胜利。

Unimpeachable Muslim sources (Waqidi and al-Tabari) indicate that, prior to the flight to Medina, Muhammad was sitting with some important Meccan leaders, next to the Kaaba, and he began to recite Sura 53, which describes the Angel Gabriel's first and second visits to Muhammad.

无可指责的穆斯林来源（ Waqidi和al -塔巴里）表明，之前，飞行梅迪纳，穆罕默德坐在Meccan一些重要领导人，旁边的克尔白，他开始背诵苏拉53岁，其中叙述了天使加布里埃尔第一次和第二次访问穆罕默德。

The first time the Orc put his hands up like a megaphone and said,"My life for the Horde", and the second time something else.

第一次，兽人把他的手做成喊话筒的样子说"我的生命为了部落"，第二次是别的动作。

This isn't the first financial meltdown, and it won't be the last.

这不是第一次的金融灾难，也不会是最后一次。

We will start merging the first servers in the first week of December.

我们将开始第一次合并服务器12月的第一周。。。

On my first trip there I met up with de Niro and my first film is with Meryl Streep, and I said,'Oh God that's really, really cool.

我第一次有我会见了德尼罗和我的第一部电影，最多是与梅丽尔斯特里普，我说，'噢，上帝真的，真的很酷。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。