第一条修正案

Some of us have known for many, manyunlimited," says Luce."I think it is perhaps the case that somerealize this.

我们中的一些人多年来一直都知道宪法修正案第一条所说的自由并非毫无限制的自由，"鲁斯说，"但我觉得与公司有关系的一些人可能是最近才意识到这一点。

It is upon this just interpretation of the United States Constitution that our National Woman Suffrage Association, which celebrates the twenty-fifth anniversary of the woman's rights movement next May in New York City, has based all its arguments and action since the passage of these amendments.

自从这两条修正案得到通过以来，我们全美妇女选举权协会所提出的每一个论点和所进行的第一项行动都是基于合衆国宪法的这──正确阐述。我们还将于明年五月在纽约举行庆祝女权运动二十五周年的活动。

Some of us have known for many, manyunlimited," says Luce."I think it is perhaps the case that somerealize this.

我们中的一些人多年来一直都知道宪法修正案第一条所说的自由并非毫无限制的自由，&鲁斯说，&但我觉得与公司有关系的一些人可能是最近才意识到这一点。

The eighteenth article of amendment to the Constitution of the United States is hereby repealed .

第一款美利坚合众国宪法修正案第十八条现予废除。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。