第一差别

One of the differences between people who are good at using self-control and those who are poor at self-control might be the ability to activate the dorsolateral prefrontal cortex, says Todd Hare, a Caltech neuroscientist and lead author of the paper, published today in Science .

那些善于运用自我控制的人和那些自我控制力差的人，差别之一可能在于激活前额叶背外侧皮层的能力不同，加州理工大学的神经科学家托德·黑尔说。黑尔是该课题相关论文的第一作者，这篇论文发表在今天的《科学》杂志上。

In the soft tissue measurements, the value of soft tissue facial angle and B'-Pos-FH in the first extraction group was less than those in the second extraction group significantly. After treatment all the patients had an increase in S-Ns-Pos angle, soft tissue facial angle, B'-Pos-FH and depth of mentolabial groove. At the same time, soft tissue convexity angle was diminished obviously. But the change was not significant between the two premolar extraction groups.

2在对软组织项目的测量中，治疗前第一前磨牙拔除组的软组织面角、颏沟倾角均小于第二前磨牙拔除组，治疗后2组均出现软组织面凸角减少，颏凸角、软组织面角、颏沟倾角、颏唇沟深度增加；但2组在各项测量项目的变化上无显著组间差别。

She is a mere 14 in the first entry, a thumping declaration of beliefs (atheism, socialism and "the only difference between human beings is intelligence"), and only 30 at the end, and her blend of sophistication and naveté is such that she sounds more often like a much older person whose judgment is sometimes questionable than like a youngster in oversize clothing.

写第一篇日记时她才仅仅14岁，就大声宣布了自己的信仰（无神论，社会主义，以及&人类之间的唯一差别只是智力不同&。）止于30岁的这本日记中，她那种夹杂了老于世故与清新纯朴的文风，读来更像是一位比她大得多的作家的手笔，而不是出自一位故作深沉的年轻作家（尽管她的观点还有令人商榷之处）。

It, with the preceding scene and with others unnarrated but existent by implication, to which add essays on various subjects or moral apothegms e.g.

187与第一个情景以及虽未讲出来却寓在其中的其他一些情景相联系，再加上学生时代关于种种问题和道德格言所写的散文或《怠惰乃时间之窃贼》），他认为文章本身，又结合着人与人之间的差别，总是包含着在经济、社会、个人以及性方面获得成功之可能性。

Beyond the above-mentioned argument, this dissertation involves many other background history and clear-cut propositions which are new to Chinese researchers, including the first American corporate combine movement, the interpretation of the middle class, the development of American journalism, the popularization of the magazines, muckraking journalism, moral democracy and above all, the difference between the mass and the public.

除上述论点外，本论文还提供了许多新的背景材料和鲜明的观点，如美国历史上第一次公司合并运动、中产阶级的界定、19世纪末20世纪初美国新闻业的嬗变、美国杂志的大众化、黑幕揭发新闻、道德民主以及大众与公众的差别等。

I have tried so many different diet pills and it''s usually one and done.

我试过很多差别的减肥药，它的通常是第一瓶效果很好。

In this "five-step", the evolution of the first step in the series of groups of animals very strange: 14 more haikou insect specimens comparative anatomy studies show that, they not only, and the lack of chordomas in skin, muscle, breathing, circulation, neural organs such as the system with the fundamental difference between the existing chordates, One of the most distinctive is the gills of six foreign composed of respiratory system, and this is the mouth of higher animals in the gills.

在这分&五步走&的演化系列中，&第一步&的动物类群十分奇特：对1400多枚海口虫标本进行比较解剖学研究表明，它们不仅缺少脊索构造，而且在皮肤、肌肉、呼吸、循环、神经等器官系统上与脊索动物存在着根本差别；其中最为独特的是其由6对外鳃组成的呼吸系统，这与较为高等的后口动物的勤鳃迥然有别。

First, most of the magnetic properties of the die-cutting machining needs a secondary operations or an exhaust box, this is it is different from entity die iithography.

第一，不小局部磁性模切版的模切增工必给一个补助工序或一个排宝箱，这是它差别于实体模切版增工的方面。

That accounts forwhy Ga clusters occupy both the half unit cells of the 7×7 in thegrowth process.

初步的第一原理计算表明单个Ga原子吸附在7×7单胞的两半具有几乎相同的吸附能(差别仅为5meV)，这意味着Ga原子会随机地占据7×7单胞的任意一半成核生长，从而Ga团簇对7×7单胞不存在优先占据的特性。

The criterion is: If there is a clear difference of age between two retinues, the older is the left retinue, that is, Kasyapa, who convened the first Council of Cakravala after the death of Sakyamuni.

区别的标准是：如果两位胁侍年龄差别明显，年长的为左胁侍，即伽叶，即佛教第一次结集的召集人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。