第一位的

Oughts to put human in the first in business administration,and makes correct method to play out employee latent energy,then create oneself value and enterprise value.

在企业管理中应该把人放在第一位，应用正确的方法去激励员工，让员工发挥出本应有的潜能，使其创造自身价值和企业价值。

The territory of limestone, quartz rock, stone, such as pyrite have some reserves, the quality of river gravel to the county home first.

境内的石灰石、石英石、硫铁矿石等有一定的储量，河地沙砾质量居县第一位。

After Qi Dongfeng of president of Founder science and technology left his post this year in June, la Ye is not the first joins in of Founder science and technology associating is tall canal, before, ever held the post of couplet to think ministry of big client of group big China and Russia area is standing the Song Jinghua of vise general manager, join in vice-president is taken up the post of after Founder one duty.

今年6月方正科技总裁祁东风离职后，蓝烨并不是第一位加盟方正科技的联想系高管，之前，曾任联想集团大中华及俄罗斯区大客户部常务副总经理的宋京华，加盟方正后出任副总裁一职。

Sharon Crain is the first foreign expert in our school to obtain the Sanqin Friendship Award.It symbolizes the new progress in the foreign expert management.

雪莲·估伦女士是我校第一位获得&三秦友谊奖&的外国专家，标志着我校外国专家管理工作取得了新的进步。

Charles Lindbergh began the first solo nonstop flight from New York to Paris on 5-20-1927, and five years later to the day (5-20-1932) Amelia Earhart became the first woman to fly solo across the Atlantic.

查尔斯林德伯格首次独奏开始直飞航班从纽约到巴黎的1927年5月20号，和五年后的一天（ 1932年5月20号）阿梅莉亚埃尔哈特成为第一位女飞行单独横渡大西洋。

BEIJING - Triple Olympic champion Guo Jingjing bagged women's 3m springboard gold at Beijing Olympics on Sunday, becoming the first-ever diver to win back-to-back Olympic individual and synchro titles.

三届奥运会金牌得主郭晶晶在周日进行的女子3米板跳水决赛中再次折桂，成为第一位在个人3米板与双人3米板跳水决赛中获得金牌的女运动员。

Triple Olympic champion Guo Jingjing bagged women's 3m springboard gold at Beijing Olympics on Sunday, becoming the first-ever diver to win back-to-back Olympic individual and synchro titles.

三届***金牌得主郭晶晶在周日进行的**3米板跳水决赛中再次折桂，成为第一位在个人3米板与双人3米板跳水决赛中获得金牌的女运动员。

Triple Olympic champion Guo Jingjing bagged women's 3m springboard gold at Beijing Olympics on Sunday, becoming the first-ever diver to win back-to-back Olympic individual and synchro titles.

参考译文：三届奥运会金牌得主郭晶晶在周日进行的女子3米板跳水决赛中再次折桂，成为第一位在个人3米板与双人3米板跳水决赛中获得金牌的女运动员。

" Honest Abe," as he was endearingly called,lost the Senate race,but two years later was elected the first Republican president of the United States.

被亲昵地称之为&诚实的埃布&的林肯在参议院选举中失败，但两年之后，却当选为美国第一位共和党总统。

I thought she had earned the chance to be the first female secretary of state.

我认为她做国家的第一位女国务聊是对她努力争取来的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。