第一位的

Michelle LaVaughn Robinson Obama (born January 17, 1964) is the current First Lady of the United States, and the wife of the forty-fourth President of the United States Barack Obama. She is the first African American First Lady.

米歇尔·拉沃恩·奥巴马（Michelle LaVaughn Obama，1964年1月17日－），是美国总统贝拉克·奥巴马的妻子，是第一位非洲裔总统夫人，以及个子最高的第一夫人，身高达180厘米。

As the first Jewish-American ever to be on a major party's national ticket, Joe provided clear evidence of Al Gores commitment to building One America.

作为一个大党候选人名单上的第一位犹太裔美国人，他证明了艾尔确实致力于建立&一个团结的美国&。

In turn, the college expects to hosta professor from Tianjin University this spring.

做为该项目的第一位交换学者，黄常山教授将在现任职位的公休假期间，到中国同济大学和天津大学担任2007 至2008 学年度的教授。

And the first went and poured out his bowl into the earth; and there came to be an evil and malignant sore upon the men who have the mark of the beast and worship his image.

16：2 第一位天使便去，把碗倒在地上，就有又恶又毒的疮，生在那些有兽印记，并拜兽像的人身上。

It reminded me of the first leader of my party, Keir Hardy, in the early part of the 20th century.

这使我想起20世纪早期我的党的第一位领袖，基尔哈迪。。。。。。

In recent years, iron and steel making industry have been developed fast in our country.

近年来，我国钢铁工业取得了令人瞩目的快速发展，我国已经连续多年钢产量居世界第一位，2005年钢产量已超过3.5亿吨，超过排名第二、第三、第四三个产钢大国的总和。

From left to right Razali, Wan Yee, Xing Le, Mr.Ng, Cheng Kai and Ming CheeRazali is a non-Chinese member of the committee. He is Malay by race.

上图左边第一位男生是我们成员当中其一的非华族同胞，是新加坡四大种族中属于马来族的朋友。

Reputedly founded by Menes, the first king of united Egypt, it retained its primacy until the conquest of Egypt by Alexander the Great.

据说该城是由统一埃及的第一位国王美尼斯建立的，在亚历山大大帝占领埃及之前它一直保持原状。

My son is a monsignor,"said the first proud woman."When he enters a room,people say,'Hello,Monsignor'.

我的儿子是个教士，&第一位母亲自豪的说&他进入房间，人们都说，'您好，阁下'。

The same year that Bush tasked Nasa with the 21st century moonshot, Yang Lee Wei became China 's first astronaut and, explicit or not, another space race had begun.

就在小布什为航空航天局制定了21世纪月球计划的同一年，杨利伟成为了中国第一位宇航员，一场新的太空竞赛或明或暗地就此展开。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。