第一位的

It is pointed out that Ming Antu was the first inventor of Catalan numbers in the world . He constructed one geometric model, in which some infinite series with Catalan numbers as coefficients were contained.

指出了明安图是世界上第一位卡塔兰数的发明人，他构建了一个几何模型，在这个几何模型中包含了用卡塔兰数作为系数的无穷级数。

In 1919, American-born Lady Astor was elected the first female member of the British Parliament.

1919年的今天，在美国出生的Astor被当选为第一位英国国会女议员。

Zhai Zhigang,the great Chinese aviator,Walked the first step in space.

翟志刚，中国一名很棒的飞行员，第一位走进太空的人

The magazine's year-end ritual goes back to 1927, when aviator Charles Lindbergh was given the title.

时代》周刊在每年年终推出的"年度风云人物"评选活动可以追溯到1927年，那一年飞行员查尔斯·林德伯格成为第一位获此殊荣的人。

In 1930 he became the first non-German to conduct at Bayreuth, but he stopped performing in Germany to protest Nazi policies.

於1930年成为第一位在拜罗伊特担任指挥的非德国人，但为了对纳粹政策表示抗议，他结束了在德国的演出。

She is by no means the first to be jailed for unrelated offences when reporting rape.

她决不是第一位因强奸报警时被其他不相干的指控而判处监禁的人。

Cagliostro, and Josephine Tascher de la Pagerie, the maiden name of Josephine de Beauharnais, the future wife of Napoleon.

罗宾和卢布朗都认为这个约瑟芬事实上是Josephine Pellegrini，是出生于1788年7月29日的第一位约瑟芬·琶莎的孙女。

Berlioz was the first composer to use sound for its own sake----to make an aesthetic of pure sound.

试译：柏辽兹在运用声音时只是为了声音本身，他是第一位这样做的作曲家——营造纯粹声音的美学。

Wu received many awards in recognition of her contributions to atomic research and the understanding of beta decay and the weak interactions, including being the first living scientist to have an asteroid named after her.

凭借对原子、β衰变和弱相互作用方面的研究，她获得了很多荣誉，包括成为第一位在世时名字被用于命名行星的人。

It's the biggest coalmine in east, central and south China with the title of" Coal bunker of central China" since long before.

已探明各类矿藏57种，其中原煤储量103亿吨，是华东和中南地区最大的煤田，素有"中原煤仓"之称；盐储量2300亿吨，居河南省第一位，是我国第二大井盐产地；铁矿石储量6.6亿吨，占河南省储量的76.3%是全国十大铁矿之一。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新