第一世界

is one of the most important crops in the world and the first food in China.

水稻是世界上最重要的作物之一，也是中国第一大作物。

And our target is to rank the first in crossbow line in the world within five years .

公司的目标是五年内争创世界弓弩行业第一名。

It is the world's first mid-size crossover SUV.

这是世界上第一个中型多功能运动越野车。

The concept of the world's first jet-powered cruise missile was originated by Flight Staff Engineer Bree.

世界的第一架喷气式飞机的概念动力巡航导弹最初由飞行高级工程师布雷。

The world's first light on the birth of crystal glass chandelier in a "romantic" reputation of France.

而世界上第一盏水晶玻璃吊灯就诞生于享有"浪漫之都"美誉的法国。

As we know, the very first World Expo, the Great Exhibition of 1851, took place in the Crystal Palace in London.

正如我们所知，第一次世界博览会，在1851年大展览，参加了在伦敦水晶宫举行。

Finally, there is a cuckoo clock: according to written records, approximately 164 years with a pair of brothers named ESH invented the first block of FireWire world resting clock, which is the predecessor of a cuckoo clock, and later in 1750, settle an old francs.

最后是咕咕钟：根据记载，大约在1640年的时候，有一对名叫库兹的兄弟发明了第一座世界上最早问世的木架钟，这是咕咕钟的前身，后来在1750年时，一位法朗安顿。

Kettle cleverly bellows theory, design, can be issued for assignment of the clock and the song of the cuckoo is similar to, and completion of the worlds first cuckoo clock, a cuckoo clock industry since then has grown rapidly.

凯特尔先生巧妙地用风箱原理，设计出让钟可以发出与布谷鸟相似的歌声，而完成了世界上第一座咕咕钟，咕咕钟业自此迅速发展。

The top network platform which is served the top country of the aquaculture of the world. The only website in China collects the information of the aquaculture and provides a professional platform of information and trade transferring for aqua culturist.

服务于世界第一水产养殖大国的网络服务平台，中国目前唯一的一个专业提供水产养殖资讯的网站，为水产行业的从业人员提供一个专业信息交流和贸易平台。

This slow burn became my subject on the very first moment I found myself suffering from it, sitting in a Los Angeles playground, my briefcase traded in for a diaper bag, my focus narrowed to my baby and myself, my ambition curdling into something I thought was anger but I now realize was closer to despair.

从我第一次发现自己正遭受这种积怨的折磨开始，我便一直在思考这个问题。那时我正坐在洛杉矶的一座游乐场里，我的公文包换成了尿布袋、我的世界里只剩宝宝和自己、我的所有追求凝成了一些我以为是愤怒的东西，事实上我现在才意识到，那是一种濒临绝望的感觉。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。