第一世界

It is an apprising fact that we live in a beauty conscious world where glamour , personality , size , figure are the first things which come into the notice of a person .

这是一个 apprising 事实，即我们生活在一个美丽的自觉是世界上的魅力，个性，大小，数字是第一件事生效通知一个人。

The first time I come into the world, I was welcomed by the sunshine of high noon.

第一次来到这个世界，迎接我的是正午的阳光。

It was a comet , and Maria had been the first person to see it and report on it.

它就是彗星，玛利是世界上第一个看到并报导了这颗星的人。

I was invited to perform for Singapore's first President's Command performance, a showcase of Singapore's very own contributions towards the world in art, music, fashion.

我应邀到新加坡的第一任总统的指挥效能，将展示新加坡的非常自己的贡献走向世界的艺术，音乐，时尚。

By Matt Sullivan India's largest automaker is set to start producing the world's first commercial air-powered vehicle.

由马特Sullivan的印度最大的汽车制造商是设定为开始生产世界上第一个商业航空动力汽车。

To achieve these goals, and at the same time to enhance China's influence in international world, CEC became the first national employer organization in the world to support "Global Compact", and plays an key role in promoting "Global Compact" in China and launched a lot of campaigns. On December 8 of 2001, CEC co-organized "Chinese Business in the New World" seminar with UN in Beijing.

为达成这一目标，也为扩大中国企业在国际上的影响力，中国企业联合会、中国企业家协会成为全球第一个参与"全球契约"的国家级雇主组织，并积极参与"全球契约"在中国的推广，与联合国一起于2001年12月8日在北京首次举办了题为"新世界的中国企业"的研讨会。

In stainless steel professional kitchen equipment layout of scientific and complementary series, the function of the order, such as respect, the bold exploration…… innovative companies adhere to the "customer first, quality first, credit guarantee, comprehensive services," the business purpose, To open fire, you create a net balance of the culinary world, the Chinese food culture and make greater contributions!

公司在不锈钢专业厨房设备布局科学化，配套系列化，功能定位有序化等方面，进行了大胆的创新探索……公司坚持"顾客至上、品质第一、信誉保证、服务周全"的经营宗旨，为客户您打造一个炉火纯清的厨艺世界，为中国人的美食文化作出更大的奉献！

Fossils are well preserved. 2. The results of comparative analysis of South China Karst Nominated Sites (Phase 1) with similar sites: among the stone forests all over the world, Shilin Stone Forest in Yunnan is neither the tallest nor the oldest one, but the most complicated in the evolution history and richest in the forms. It represented a unique evolvement mechanism of stone forest development; Libo cone karst, possesses not only the most typical karst cones, but also the most complex assemblages of the cone karst.

"中国南方喀斯特"第一批世界自然遗产提名地与相似地点进行对比分析结果：云南石林喀斯特不是最高的石林，也不是最古老的石林，但云南石林形成演化历史最复杂，石柱的形态最丰富，代表一种独特的石林形成演化机制；荔波锥状喀斯特不仅锥峰单体最典型，而且锥状喀斯特地貌组合形态最丰富，代表典型的锥状喀斯特地貌特征，反映出大陆热带–亚热带锥状喀斯特的地质演化模式与过程。

For the first time in five years, valentino rossi is not the reigning premier-class Grand Prix champion, but he's a champion nonetheless, as he proved in his comportment after suffering an extremely disappointing defeat.

五年来第一次，Valentino Rossi不是最高级别的世界冠军，但就在经历了令人极度失望的失败之后，他的表现证明了他仍然是冠军。

Do you know how the world's first computer virus is produced?

你知道世界上第一个计算机病毒是如何产生的吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。