第一世界

The first snow of Huang Shi came stealthily to the side so 2008, she is striding lightsome steps, it is in this pure white world, spread out her wing bashfully, flutter footloosely.

2008年黄石的第一场雪就这样静静地来到身边，她迈着轻盈的舞步，在这白皑皑的世界中，羞涩地展开她的翅膀，自由安闲地飞舞。

Begonia, see from my first to you, you are my everything, you are my world

海棠，从我第一眼看到你，你就是我的一切，你就是我的世界这句话怎样翻译成英语

Tim Benton shows the similarities and differences between Behrens and Gropius through looking at their work in these two German factories built just before the First World War.

介绍两座在第一次世界大战前，分别由AEG涡轮工厂指定的建筑师Peter Brehrens及Fagus制鞋工厂委托设计师Walter Gropius，兴建的工厂，探讨「古典艺术意志」的艺术观点。

With the arrival of the flight, the Beijing Capital International Airport became the first in Asia, the world's fourth largest airport.

随着该航班的到达，北京首都国际机场一跃成为亚洲第一，世界第四大机场。

Because it is the world's first mass production of a motor vehicle and thus to bring the Benz higher profits.

由于是世界上第一种批量生产的机动车，因而给奔驰带来了较高的利润。

The photo shows Carl Benz and his invention of the world's first three rounds of an automobile.

图为卡尔·本茨和他发明的世界上第一辆三轮汽车。

Former Shanxi saves chemical hall hall to grow Bai Yuxiang hit the mark with a single comment: This belongs to genuine coal Jiao Shen to machine industrial catenary outspread device, market offer obtain a country to invent patent ' craft of rectify of crude benzole extraction ' and ' production of law of cooking benzene oxidation arranges anhydride ' technology of core of two big own innovation and 3 worlds the first.

原山西省化工厅厅长白玉祥一语道破：这套属于地地道道的煤焦深加工产业链延伸装置，集纳了获得国家发明专利的'粗苯萃取精馏工艺'和'焦化苯氧化法生产偏苯三酸酐'两大自主创新核心技术和3项世界第一。

Its recent acquisition of Pilgrim's Pride, a big chicken processor in America and Mexico, and a pending merger with Bertin, another Brazilian firm, will soon give it bigger sales than Tyson Foods, the American firm that currently claims the top spot.

JBS最近收购美国及墨西哥的大型禽肉加工商Pilgrim's Pride公司，同巴西Bertin公司的并购交易也迫在眉睫，两桩交易将使JBS销售额超过现居世界第一的美国泰森食品公司。

And it immediately became the bestseller book all around the world.

的作品，并成为了世界第一畅销书。

Beyond all question, Shanghai Otis becomes the supplier of highest quality products and services, the first choice of customers. Established in Shanghai, relying upon advanced technology, it will provide customers with excellent OTIS products and global first class services.

上海奥的斯电梯公司无可争辩地成为最高质量的产品和服务的供应商，并且毫无疑问地成为客户的第一选择，立足于上海，依托先进的技术，为客户提供卓越的奥的斯产品及世界一流的服务。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。