第一

"It seems that in the act of writing the later portions of ''Rights of Men'' she discovered the subject that would preoccupy her for the rest of her career".

男权》一书是沃斯通克拉夫特第一部公开的政论作品，也是她的第一部女权主义作品；如约翰逊总结的那样："在写作《男权》的后一部分时，她发现这个话题将成为她以后写作生涯里的主题"。

Each of the first holding members has a cushioning property by which each of the first holding members is elastically deformed to press the sheet-shaped material during cutting operation.

每一个第一个把持成员藉着成员有柔性不成形压张哪一个每一个第一个把持有缓冲剂特性-在锐利的操作期间作形了材料。

A first switch is coupled to a primary winding of a transformer and adapted to selectively couple a bus voltage terminal to a first terminal of the primary winding.

第一开关与变压器的初级线圈连接并且适用于选择性地使总线电压端与初级线圈的第一终端连接。

Power from the bus voltage terminal is transferred from the primary winding to the secondary winding of the transformer during a portion of an operational cycle of the forward converter circuit with the first and second switches being in a conductive state responsive to the first periodic gate control signal.

来自总线电压端的电能在第一和第二开关处于对第一周期性门控制信号起反应的导电状态的情况下在前置转换电路的一部分操作时间间隔期间从变压器的初级线圈输送到变压器的次级线圈。

The first thing you should remember is that the beginning of the year is prime time to make friends.

你要记得的第一件事是上大学的第一年是交朋友的黄金时段。

Persisting in the principle of "quality first, credit standing primo and customer supreme", we have been providing our customers with first-class products and excellent service.

青岛中集始终坚持"质量第一、信誉第一、客户至上"的经营宗旨，以科学的管理、一流的产品为客户提供优质的服务。

Adjacent joint edges (3, 4) of two panels (1, 2) engage each other to provide a first mechanical connection locking the joint edges (3, 4) in a first direction (D1) perpendicular to the principal plane of the panels.

两块镶板（1，2）的相邻连接棱边（3，4）相互啮合，以提供一个第一机械连接，从而在垂直于镶板基本平面的第一方向（D1）锁紧连接棱边（3，4）。

If the area of first circle is greater that the second one, print the area of first circle.

如果第一个圆的面积比第二个大，列印第一个圆的面积。

Since its inception, always adhere to the "product quality first, service first" business purposes, to rely on long-term accumulation of management experience and advanced technology, expand market space, product sales and service network throughout the country.

自创办以来，始终坚持"产品质量第一，售后服务第一"的经营宗旨，依靠长期积累的管理经验和先进技术，不断拓展市场空间，产品销售服务网络遍及全国。

This computer stands as the first as it was the first system to be fully programmable.

这台电脑作为第一站，因为它是第一个完全可编程体系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。