第一

The invention relates to a nut (10) comprising an outer body (16) with an axial passage (22), an inner body which can be movably placed in the passage along an axial direction and which is divided along said axial direction into at least two jaws (18, 20), each jaw bearing an inner thread segment (24) on its radial inner surface, first guiding means (26) located on the outer body, as well as second guiding means (30) located on the jaws and co-operating with the first guiding means so that the jaws are radially displaced towards the exterior when the outer body is displaced in the unscrewing direction relatively to the inner body et radially displaced towards the inside when the outer body is displaced in the screwing direction relatively to the inner body.

本发明涉及一种螺母(10)，它包括：一个带轴向通孔(22)的外体(16)；一个内体，位于通孔(22)中，可沿轴向移动，并且沿所述的轴向方向至少分成两个滑块(18、20)，它们各自在其径向的内表面上具有内螺纹部分(24)。在外体上有第一导向装置(26)，同样滑块上有第二导向装置(30)，第二导向装置与第一导向装置共同起作用，所以，当外体相对于内体沿旋松方向作相对滑移时，滑块径向地向外滑移，并且，如果外体相对于内体沿拧紧的方向滑移，则滑块径向地向内滑移。

In this paper, we used multinomial logit method to set up early warning model of exchange crisis of our country. In chapter one of this paper, we mainly introduced the development of exchange crisis theory at present.

在本文的第一章中，我们主要介绍了目前外汇危机理论的发展状况。1979年Krugman提出了第一代模型，这一代模型主张经济基本面的恶化是产生危机的主要原因。

Exclusively produced from bush vines planted in 1908.rietvallei estate,one of the oldest wine producing estates in the robertson region,has been in the burger family since 1864.current owner and winemaker,johhy burger and fifth generation on the estate,is proud to prsent this special and traditional rievallei wine to you.muscadel was the first wine to be produred on the eatate.the wine is stillmade according to the original recipe as set out by the first winemaker on rietvallei, jacobus burger ,who also planted the bush vines,form which this wine was prouduced,in1908.this is a wine that we,as a family,cherish dearly,because it represents all thal is rietvallei...a fimeless family tradition.rietvallei 1908 muscadel is deep red in colour,full-bodied,rich,yet gentle.a floral bouquet comes throuth on the nose,with typical raisiny sweetness and an intense flaours that lingers on the palate and follows through on the afterteste.addintional bottle maturation gives excellent results.

好象这几篇翻译都是你发出的关于一个主题的。大概是有人向你推销葡萄酒或则是找代理销售商吧！Bush vine 成立于1908 ，作为独家生产商，它是一个最古老的葡萄酒基地在robertson 地区，早在1864年它就是burger家族企业，目前该所有经营者和制酒者 Johhy burger和第五代家族成员非常自豪的向你展现制造这种独特的传统配方美酒。muscadel是在这里制作的第一种葡萄酒，Jacobus burger，培育的葡萄园在1908就酿造了第一种葡萄酒，bugger家族人员非常珍爱这种葡萄酒，它就代表着rietvallei，一种家族传统的配方制作。muscadel 颜色深红，饱满柔和，香味牵引着鼻子。典型的葡萄干味道还有夹杂着深深的香味在嘴边不停的徘徊回味无穷。通过后来有关坚定，瓶装的发酵对此发挥了巨大的作用能力有限，供仁兄参考之用

Ellison became the first Muslin member of Congress when he was sworn in.

最迷惑的就是第一条里的第一句。。纯粹是根据发音写出来的。

A length of flexible Mylar type sheet material (500) projects from the base (113) of the second electrode array (240) towards and beyond the first electrode array.

一段柔性聚酯薄膜片(500)从第二电极阵列(240)的基体向着第一电极阵列延伸，并超过第一电极阵列。

One of the first Jewish-American writers of his generation to write in English rather than Yiddish, Myron Brinig was also one of the first to create homosexual characters.

迈伦布里尼格是第一批用英语而不是意第绪语的犹太裔美国作家，他也是第一批成为同性恋的人。1929年和1958年之间，他出版了21本小说。

An N-type epitaxial layer (115), which is formed above an N-type semiconductor substrate (114) in each of a pixel region and a peripheral circuit region; a first P-type well (1) formed above the N-type epitaxial layer (115) in the pixel region; and light receiving regions (117), which are formed within the first P-type well (1) and each of which is a component of a photodiode, are included.

包括在每个像素区域和外围电路区域中的N型半导体衬底114之上形成的N型外延层115；在像素区域中的N型外延层115上形成的第一P型阱1；以及在第一P型阱1中形成的并都是光电二极管部件的光接收区域117。

Because you will be lucky if you say the month name at first day of that month as your first word.

因为你要是在每个月的第一天说的第一个词是那个月的月份的话，你那个月就会很幸运的。

Inverters 501-504 are coupled together in series between NAND gate 403 at VIN and a first input of multiplexer 510 to form a first delay path.

反相器501-504在NAND门403的VIN和乘法器510的第一输入端之间串联耦合到一起从而形成第一延迟路径。

I changed her first nappy, gave her her first bottle I thought about how you'd have done it and tried to do it the same way.

我换了她的第一个尿布，给她第一个奶瓶——我想着你是如何做的，然后就按着同样的方法去做了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。