第一

We look at the matrix map, the horizontal axis for market share, vertical axis is satisfied, we can see a lot of blue in the high point of market share range, is in the first quadrant and the fourth quadrant, only the domestic air-conditioning and refrigerator Brand is a high degree of satisfaction with the first Matrix, a general view that our domestic brands can be said to occupy a cost-effective in the low-end market, but in terms of satisfaction to be improved.

我们看一下矩阵图，横轴为市场份额，纵轴是满意度，可以看到大量蓝点分布在高的市场份额区间，就是在第一象限和第四象限，仅有空调和冰箱的国产品牌是属于满意度较高的第一矩阵，所以总体来看说明我们的国产品牌，可以说性价比占据了中低端市场，但是满意度方面还是亟待提高。

According as different projection of point of fall for Rocket in XOZ quadrant, the correction points are searched with the method along OX axle for errors point of fall, first correction point is searched in first quadrant, second t correction point is searched in second quadrant, third t correction point is searched in third quadrant and so on.

该方法以炮弹落点在XOZ象限投影的不同，沿落点偏差轴OX 寻找推冲点：第一象限一次可寻找到第一修正点，第二象限则应寻找第二点，以至第三点。

The prevalence of diabetes in men significantly increased from the first quartile to the fourth quartile of BMI and the waist-hip ratio (4.48% to 9.21% in BMI, 3.67% to 13.61% in WHR), while the prevalence in women also significantly increased from the first to fourth quartile (2.45% to 11.76% in BMI, 2.04% to 13.49% in WHR).

依体质量系数和腰臂比(waist-hip ratio)来分为四分位，从第一分位在第四分的男性糖尿病盛行率有明显增加(体质量系数从4.48%至9.21%，腰臂比从3.67%至13.61%)，而女性糖尿病成行率，从第一分位至第四分位也是一样有明显增加(体质量系数从2.45%至11.76%，腰臂比从2.04%至13.49%)。

In chapter one, I offer an investigation into principles of first-person authority.

第一章分析各种第一人称权威的原则，尤其著重Alston (1971)中所提出的各种原则。

The idea of the company is :"Quality first,Credit first,Customer first,First-rate service".

我公司的理念是："质量第一、信誉第一、用户至上、优质服务"。

In 1989 our specialists began piloting the very first ornamental marine fish hatchery in Europe to use recirculation and artificial environment technology; in 1994 they played a key role in developing Europe's first commercial Clownfish hatchery and following this, implemented developments for successful breeding programmes for Fire Shrimps and many other species.

我们的专家在1989年开始试点的第一装饰在欧洲海洋鱼类孵卵所使用再循环和人为环境的技术，于1994年，他们的发展发挥了欧洲第一个商业小丑鱼孵化场和下面这个关键的作用，实施消防虾成功繁殖计划发展和许多其他物种。

You have a Pentium III computer with two 6-GB fixed disks on which you want to run Windows 2000 Professional. You also want to have the ability to dual-boot Windows 98. You will create a single system volume that is the size of this first fixed disk. Which file system should you use on the first hard disk?

现有一台具有两个6 GB硬碟的Pentium III电脑，您希望在电脑上执行 Windows 2000 Professional，还希望具有 Windows 98双重开机功能，若您将建立和第一个固定式硬碟同大小的单一系统磁碟区，在第一个硬碟上应使用哪一种档案系统？

We in the "Customer First, the credibility of the first, to create the industry's flagship brand."

我们本着"客户第一，信誉第一，努力打造行业旗舰品牌！"

In the end, there is a brief conclusion . The conclusion of this passage mainly includes: The listed companies have obvious preference for stock right financing, and the financing order is stock right financing, the short-term debt, endogenous financing, the long-term debt, which differs from that of western countries; Financing structure is characterized by comparatively lower asset-liability rate, higher floating debt and lower long-term debt; The governance structure is irrational, and the shareholders" meeting perform practically no function. In the meanwhile, board of director structure is unreasonable, which is highly coincident with the manager layer. Board of supervisors" independent character is poor, while manager layer is lacking in restraints and supervision; The interdynamic

本文的结论：上市公司有明显的股权融资偏好，融资顺序为股权融资、短期负债、内源融资、长期负债，这与西方国家上市公司的融资顺序不同；融资结构具有资产负债率相对较低，流动负债偏高、长期负债偏低的特征；治理结构不合理，股东大会形同虚设、董事会结构不合理、董事会与经理层高度重合、监事会独立性不强、经理层缺乏约束与监督；治理结构与融资策略选择的互动关系不强；独立董事比例与资产负债率正相关，工业、公用事业与资产负债率负相关，商业与流动负债率正相关，第一大股东持股比例与流动负债率负相关，第一大股东持股比例与长期负债率正相关，执行董事比例、工业、商业与长期负债率负相关。

We expectthe results from those three projects will shed new insights on the future directions of the follow-on research.

第一年：IPO 和天气在第一年的计划，我们将探讨天气及IPO 绩效的关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。