第一

This is in addition to the first day of the ropeway we can see that most people outside of the first.

这是除了第一天的缆车，我们可以看到，大多数人以外的第一。

First Stage: We will use the round robin system in First Stage.

第一阶段比赛：第一阶段将会是循环赛。

Concept: Kirk starts out as a cocky twenty-something roustabout who joins up with the starship crew in an Iowa bar and embarks for adventures to prove his mettle by taking on the evil Nero and winning over the skeptical Spock.

本片讲述的是詹姆斯·寇克和斯宝克的早期生活，包括他们第一次在舰队学院相遇，以及第一次完成外太空任务的情况

The first step enumeration practicable path according to the route information; the second step using genetic algorithm, paths in the first step are generated as gene, all the paths of orders constitute chromosome. Mathematical model was established considering the weight, quantity and size restrictions.

第一步根据运输路段信息枚举可行的路线；第二步运用遗传算法，将第一步生成的路线作为基因，所有订单的路线构成染色体，考虑运输的重量、数量、体积等能力限制约束，建立数学模型。

I love how Physical Phil, went outside for Pizza Girl, but of course for only like 10 seconds, but I thought it was really cute about how after she ran in and went to him, but the only reason she was there was because Owen Rowen ordered the pizza, I think he thought if maybe he could save Physical Phil's relationship that maybe he could try to save his.

但是我估计这件事不会这么简单，Janet还会有不少苦头吃才能和Eddie修成正果。对环境恐惧了五年的Phil在众人的鼓励下，终于迈出了走出家门的第一步。虽然他10秒之内便退了回去，但至少他有了第一次的勇气－－正所谓万事开头难。在"匹萨女孩"的帮助下，为了爱情，他终有一天会冲破自己给自己设下的"牢笼"。其实Phil在很大程度上折射了大多数美国人目前的心理－－渴望和世界上其他民族的人交流，但是又惧怕、仇恨、诋毁其他民族的人；渴望关起门来信奉"美国超越世界"的教条，惧怕有朝一日"世界超过美国"。

The film as a series of 007 first 21 films, the story from the point of view of the chronological order of 007 is the first film, as it is a remake of Ian Fleming's first 007 series of novels,"Casino Royale."

本片作为007系列的第21部影片，从故事的时间顺序上看却是007的第一部影片，因为它翻拍的是伊恩。弗莱明的007系列小说第一部《皇家赌场》。

Americans are rushing to the first one said:" My first wish is to be a lot of money."

美国人第一个抢着说："我第一个愿望是要很多的钱。"

In determining the salvor's expenses, the provisions of subparagraphs (8),(9) and (10) of paragraph 1 of Article 180 of this Code shall be taken into consideration.

确定救助费用应当考虑本法第一百八十条第一款第、、项的规定。

In determining the salvor's expenses, the provisions of sub-paragraphs (8),(9) and (10) of paragraph 1 of Article 180 of this Code shall be taken into consideration.

确定救助费用应当考虑本法第一百八十条第一款第、、项的规定。

The 1972 Sapporo Games in Japan were the first to be held outside Europe or the United States.

1972年日本札幌第十一届冬季奥运会是冬奥会第一次在欧洲和美国以外的地区举办，也是亚洲举办的第一届奥运会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。