笨拙的

They anxiously watched as Edison and his assistants tinkered with the wires, batteries and huge dynamos.

他们焦急地看着爱迪生和他的助手们笨拙地捋着电线，装着电池和巨大的发电机。6点15

But as global problems proliferate and information whips round the world ever faster, the organisational response looks ever shabbier, slower and feebler.

但随着全球性问题和信息交错的增多，这些组织的反应显得笨拙迟缓而又无力。

A perfect break left Van Boening a decent layout, but he landed awkwardly on the 8 ball and almost scratched playing a safety.

一个完美的打破左车boening像样的布局，但他降落笨拙对八号球，几乎抓伤发挥了安全。

Theoretical calculations of the conclusion that fine wire for business card printing and membership card when change thicker wire ofsmell.

假想筹算不入的结论暗示，细网线差于制卡和会员卡制作时变冻的反答较不细网线笨拙得众。

She is like a bull in a china shop when it comes to dealing with people's feelings.

但涉及到处理人们的感情的时候，她就显得很笨拙。

My dancing partner was clumsy and kept standing on my foot.

我的舞伴很笨拙，不断踩我的脚。

Newton remarked that "algebra is the analysis of the bunglers in mathematics."

牛顿评述道：&代数是数学中的笨拙者的分析。&

Humphrys' book laments the growth of "cliched, dumbed-down, inflated and bogus management-speak" which he says now passed for English.

该书哀叹日渐增长的&陈腐、笨拙、夸张和伪造的管理层语言&，汉佛莱斯说这些东西如今竟被当成英语。

It was a clunky old Teletype machine and it could barely do anything compared to the computers we have today.

相比于今天我们所使用的计算机，那是一台沉重笨拙几乎什么都干不了的旧机器。

Lacunar infarction in patients with hypertension is also common cerebrovascular disease, clinical manifestations of light, many people without clinical symptoms, and in nuclear magnetic resonance, CT examination or autopsy, was found when more specific clinical symptoms are: a simple movement obstacles, mild hemiplegia, aphasia or without sensory disturbance; pure sensory disturbance, migraine paresthesia or loss of body; dysphonia - clumsy hand syndrome, manifested as paresis and paralysis of tongue, speaking clearly, swallowing difficulties, fine motor hand and foot less flexible; ataxia and hemiparesis, inability to break limbs and lower limbs than upper limbs, uncoordinated movements, these symptoms often disappear in two weeks.

腔隙性脑梗塞也是高血压患者中常见的脑血管病，临床表现较轻，很多人无临床症状，而在核磁共振，CT检查或尸体解剖时才被发现，较为特殊的临床症状有：单纯运动障碍、轻度偏瘫，不伴失语或感觉障碍；单纯感觉障碍、偏身感觉异常或丧失；发音障碍-手笨拙综合征，表现为轻瘫和舌瘫、说话不清、吞咽困难、手脚精细运动欠灵活；共济失调性轻偏瘫，肢休无力、下肢重于上肢，运动不协调，这些症状常可在2周内消失。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。