符合的

The system is proved to be standard for digital television by experiment test and analysis.

经实验测试与分析证明了该系统完全符合数字电视的播出标准。

According to analytical results, the Haihe River Basin is divided into 7 zones: Taihang and Yanshan mountainous zone, piedmont diluvial/alluvial zone, Beijing-Tianjin-Tangshan region, piedmont plain zone, middle and eastern plain zone, Tianjin downtown area, and Tuhai Majia River plain. This result accords with water resources management in the Haihe River Basin.

作者根据环境、粮食、水资源和社会经济4大类30个指标，利用聚类分析方法和地理信息系统等工具，分析其聚类过程，把海河流域分为太行、燕山山区、山前洪、冲积扇区、京津唐地区、山前平原区、中东部平原区和淀东清南天津区和徒骇马颊河平原区7个区，分区结果符合流域水资源管理的要求。

At the low concentration the adsorption of butyne diol obeys basically Langmuir＇s isotherm.

低浓度下吸附基本符合Langmuir等温式，缓蚀率随温度和浓度的增大而增大。

There are not all of the ESAs required to comply with this new directive.

但是，并不是所有的电气/电子配件必须符合该新指令。

The table size is chosen so that the file header will be just big enough to fit in one disk sector

此表格大小是可被选择所以档案标头将只会够大来符合一个磁碟磁区的大小。

To find the dispatching scheme answering for the situation of our country yet has many work to do.

要研究出符合我国自身特点的公交调度优化系统还有很多工作要做。

Housing should meet the cultural and social requirements of a displaced person's home.

住房应符合灾民家乡的文化以及社会需求。

You can disseminate history and reconstruct it to fit with your own perspective.

你可以宣传它并且改造它使其符合你自己的要求。

The system contains a friendly user interface in which designer can set and choose design parameters, and understand the design dissimilitude during operation process.

配合此建议值，并达到符合消费者足部曲线之合适性，系统自动进行内衬模组与鞋垫模组选择，使消费者可得到最合适自己脚型的鞋款。

The Large eddy Simulation is used to simulate the flow field and cavitation on an Orifice Energy dissipator. The characteristics of cavitation was analyzed. The calculated and the measured pressure distribution and the cavitation were in agreement.

采用大涡模拟方法对消能孔板流场及空化现象进行了数值模拟，研究分析了消能孔板空化特性，计算所得的压力分布及空化特性与减压模型实验结果进行了比较，二者符合良好。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。