符合的

The importance of stamping out Nonconformity in the American colonies did not escape the vigilance of Archbishop Laud; he had concerted measures with Charles I for imposing the episcopacy upon them, when war broke out between the king and the Parliament.

的重要性，杜绝不符合的，在美洲殖民地，没有逃生的警惕大主教赞扬，他曾采取协调一致的措施，与查尔斯对我来说，实行之时，当战争爆发之间的国王和议会。

The position of the figures in the tableaux, too, may sometimes determine the direction of the route, for it seems more in accordance with the spirit of the devotion that the procession, in passing from station to station, should follow Christ rather than meet Him.

的立场数字tableaux ，也有时会确定的方向，路线，因为它似乎更符合的精神，奉献精神的队伍，通过从车站到车站，应该追随基督，而不是他见面。

Failure to deliver full quantity within extended period will entail penalties at the rate of 0.3% pro rata temporize of the value of the undelivered goods.

如在延长的期间内未能交付完全符合的数量将按未交付货值的0.3%支付罚金，罚金总额不得超过未交付货值的5%，达到5%将自动视为合同违约。

Following the above principle and the facts you provides us, we had toiler made the following plans for your action.

根据以上的原则及您提供给我们的资料，我们现在为您制作了以下的计划，并相信它可以符合的愿望及理想

It means eliminating, in advance, the possibilities that do not match the constraints from the domains of unassigned variables.

这意味着消除，提前的可能性，不符合的未分配的变量域的约束。

Chestnut is a high valued economic orchard crops in Guangdong mountain area. A new disease on the leaves of chestnut was found in chestnut orchard of SCAU and areas where chestnut grows in Guangdong. Its symptom was different with those any reported leaf disease on chestnut. The pathogen was identified as Colletotrichum gloeosporioides, and is the same as the pathogen of Coniella castanicola, anthracnose of Camellia oleifera and Caryota ochlandra.

近年，在华南农业大学板栗园及广东一些板栗产区，栗叶上出现了一种新的病害，其发病症状与已报道的板栗叶部病害无一是完全符合的，经鉴定，这种病原菌属于半知菌亚门，腔孢纲，黑盘孢目，黑盘孢科，刺盘孢属，胶胞炭疽菌Colletotrichum gloeosporioides，与板栗炭疽病、油茶炭疽病以及鱼尾葵炭疽病的病原一致。

In the third chapter, we present a theoretical description and numerical simulation for the effective linear and nonlinear optical properties of compositionally graded films consisting of nonlinear metal particles and linear dielectric particles.

对比理论和模拟结果，两者在直流情况下吻合的相当好，而在交流情况下，两者也能很好的定性符合的，考虑差异主要来源于采用了退耦近似和局域电场取模近似的缘故。

Here Sergius speaks of the natural will of the flesh, and of the Divine will, but makes no mention of the higher free will, which indeed is wholly subject to the Divine will.

谈到这里塞尔吉乌斯的自然意志的肉体，和神将，但没有提到更高的自由意志，这确实是完全符合的神圣意志。

According to the actual circumstance of performance evaluation for mechanical products, the general neural network is reformed. Therefore, we construct the fuzzy neural network. This paper expresses membership function in the network by trapezium formulae .The indicators are fuzzed using the membership function .

网络中采用梯形函数的四元组形式构造模糊隶属函数，并用隶属函数的端点值和中间值作为样本，用改进的反向传播算法训练网络，得到与待评价产品情况相符合的权重值。

By introducing an effective charge, the influence of the first term of the transition matrix element is considered that makes our model more perfect and the results give good agreement with experimental measurement.

本文引入一个有效电荷，通过对它进行调整考虑了变换矩阵元中的第一项的影响。最后把计算结果与实验结果及他人的结果进行了比较，与实验结果符合的很好。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。