符合标准

Whoever, in violation of this Law, produces or markets food which is not up to the hygiene standards, thus causing a serious accident of food poisoning or resulting in a disease caused by food-borne bacteria, and seriously harming human health, or adulterates food he produces or markets with toxic or

违反本法规定，生产经营不符合卫生标准和食品，造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾患，对人体健康造成严重危害的，或者在生产经营的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，依法追究刑事责任。

The pathological signs analogized to human VOD were found in nine mice, six from the experimental group and three from control.

有9只小白鼠病理组织检查中，出现和人类似的符合VOD诊断标准的表现；其中6只来源于实验组，3只来源于对照组，2组之间差异无统计学意义。

To meet the ever-growing demands for green and organic food in the world market, our company has established bee-keep association which owns 396 apiaries and 56312 bee hives. We got the ECOCERT certificate of organic for Organic Royal Jelly by EU in 2002 and was among the first exporting companies to be able to supply ORJ.

为了满足世界市场对绿色、有机食品日益增长的需求，公司已投入使用符合GMP标准的加工厂，并配有储藏量达400吨的冷库，下设的养蜂合作社拥有396个蜂场，蜂群数达56312群，并且在2002年通过了欧盟有机认证机构ECOCERT的有机蜂王浆认证，是中国最早可提供有机蜂王浆的出口企业。

Design, fabricate and assemble component parts of ballasts in accordance with the latest requirements of the NEC.

镇流器各部件的设计、制造和安装均应符合最新的NEC标准。

The company is committed to bulled a quality product which will stand in complacence of the ul nsf ce , c , s and concurrently develop after sales service centers in various locations and through the distributors

公司承诺所生产的产品符合UL，NSF，CE，CS等标准，也将会在各地设立售后服务点。请帮帮忙翻译，谢谢！给发了好多封邮件的客户最后的刺激！

It tests products and certifies that they meet certain standards.

它的测试和认证的产品，只要符合一定的标准。

It certifies that products meet international Fairtrade standards.

它证明产品符合国际公平贸易的标准。

This paper describes the Marshall mix design method of bituminous mixture and its merit and demerit , and makes some suggestions for the design methods and standards in order to obtain high performance bituminous mixture which accords with heavy load and Channelized traffic.

介绍了沥青混合料马歇尔配合比设计方法及其优缺点，并对这种设计方法与设计标准提出一些建议，以设计出符合重载、化交通的高性能沥青混合料。

Brief introduction: The product collocates according to YIWEIKE. It has good capility of starting in low temperature, anti oxygen and antichafe. It fits the request of CD of API.

产品简介：本产品专为依维柯专配置，具有良好的低温启动性和高温抗氧性，极佳的防磨及防沉积功能，符合API分类的CD级标准要求。

41 Solvents can be recovered and reused in the same processes or in different processes, provided that the recovery procedures are controlled and monitored to ensure that solvents meet appropriate standards before reuse or commingling with other approved materials.

14.41 溶剂可以回收，并在同一工序或不同工序重新使用，只要回收过程得到了控制和监测，确保在重新使用或与其它核准的物料混合前，这种溶剂符合一定的标准。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。