符合标准

The inside fills up 90% 1500 grams of white eiderdown , accords with Europe EN12934 down checking that the standard , fluffy degree reach 600 +, the comfortable feel , compressibility are good.

内部填充1500克90%白鸭绒，符合欧洲 EN12934羽绒检验标准，蓬松度达到600+，手感舒适，压缩性好。

The Constitutional Court overturned the Supreme Court of Appeal ruling, noting that the SCA "should not have granted the order of ejectment ... in the absence of meaningful engagement." As part of an Inner City Regeneration Strategy, the City of Johannesburg has attempted to evict residents of so-called "bad buildings" in terms of the National Building Regulations and Standards Act.

宪法法院推翻了最高法院的上诉作出裁决后指出，政制事务局局长「在缺乏深思熟滤之下不应给予该命令」，这只是一部份党内城市更新策略，却企图赶走约翰内斯堡城内居民，驱逐到所谓的「坏大厦」而不是符合国家建设的标准法法规Act。

Now our special electric cable has met EU and SGS testing standard.

我们使用的专用电缆线，符合欧洲和SGS的测试标准。

With the development of modern educational theory, the elementary education and the operation of the reform of traditional teaching model, the new English teaching model is being applied in primary and middle school in China, and the teaching instructional ideas and teaching strategies has changed a lot in English language teaching.

随着我国现代教育理论和基础教育的发展以及新课改的实施，英语教学在指导思想﹑教学观念和教学方法上发生很大的变化。2001年教育部制定的《全日制义务教育普通高级中学英语课程标准》要求教师的教学理念、教学方式与教学方法要符合新课程的需要。

RESULTS: In all, 17 patients were eligible.

结果：共有 17例患者符合纳入标准。

In order for your application to be eligible for processing, you must either

为了你的申请符合处理标准，你必须

Page server is adopted in KDOODB, which is a reasonable architecture, and KDOODB is an open system. Based on the ODMG-93 standard, the programming language C++ is expanded to act as programming language for database application, the impedance mismatch had been avoided, and the seamless integration of programming language and OODBMS had been realized. In KDOODB, big objects and complicate objects can be accessed quickly; the flexible deprocedure query language is provided, it can be used as both the embedded programming language and interactive command; WAL_P and the bit-based transaction identifier assignment strategy provide powerful support for the transaction management; several use patterns and friendly user interface are provided.

KDOODB系统采用了合理有效的页服务器结构，具有良好的开放性；基本符合ODMG-93国际标准，扩充当前国际上流行的面向对象编程语言C＋＋作为数据库应用编程语言，实现了数据库编程语言与OODBMS 的无缝集成，有效地避免了"阻抗失配"问题；能够快速存取大对象和复杂对象；提供方便灵活的非过程化的查询语言，既可以嵌入编程语言使用，又可以作为交互式命令使用；基于页的恢复策略和基于位的事务标识分配策略为有效的事务管理提供有力支持；为用户提供多种使用方式和友好的用户界面。

Lianhua license folder emery cloth series products have been tested by the Shandong Province fiber Strict inspection, the performance indicators are in line with the use of standards.

联华牌夹砂布系列产品已经过山东省纤维检验所严格检验，各项性能指标均符合使用标准。

The enactment of the protection of user interests and promoting industrial development of the society is also in line with international practices.

制定保护用户利益和促进行业发展的协会标准也是符合国际惯例的。

All accord with DMS of professional sex acute toxic diagnostic standard [2] , spend gently among them, in spend each 4. Classics mouth conduit gives to suck oxygen and heart report custody namely after 1.3 cure and result are admitted to hospital 8 times, diagnose hind all applies antibiotic to prevent infection all over, pulverization is inspiratory eliminate laryngeal oedema, and support treatment to disease, strengthen a foundation to nurse. Degree of saturation of 4 pulse oxygen (SpO2)75%~85%, 2 routine are tracheal dissection, epispastic gas secretion of appearance of the bubble inside the canal, afterwards grants to breathe out...

均符合职业性急性DMS中毒诊断标准[2]，其中轻度、中度各4例。1.3治疗及结果8例入院后即给予经口导管吸氧及心电监护，确诊后均全身应用抗生素预防感染，雾化吸入消除喉头水肿，以及对症支持治疗，加强基础护理。4例脉搏氧饱和度(SpO2)75%~85%，2例行气管切开，吸出气管内泡沫样分泌物，继予呼。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。