符号的

In Zhong Xi's words, by compounding the symbol and controlling the program instead of direct expression, chanciness was reappeared.

也就是说，钟曦所说的对偶然性的把握并不是直接的表现，通过符号的复合与程序的控制来再现这种偶然性。

They are :(1) The generalization of mathematical methods;(2) The mathematical method of formulization;(3) The proof of construction;(4) The introduction of algebraic symbols.

在宋元数学中，出现一些新的思想、方法和理论，主要有：(1)数学方法的一般化；(2)程序化的数学方法；(3)构造性的证明；(4)代数符号的引入。

The shape of the Bookshelf is a lemniscate—a figure 8 and the mathematical symbol of infinity, which is so perfectly combined with the notion of the infinite potential and lasting power of books.

书架的造型是一个双纽线，由数字8和数学符号的无穷大组成，这一如此完美的结合展示了书籍所有的无限潜力和持久力的概念。

And the distribution of the magnetic shear angles exhibits the hemisphere sign rule as the asymmetry of helicity. In our dataset, 53% of the active regions in the south hemisphere have positive shear angle and 62

磁场剪切角具有南北半球符号的反对称手征性，在南半球有53％的活动区的磁场剪切角是正的，而在北半球有62％是负的。

By referring to the intimate relationship between the two sides of a sign,it is intended to discover a convenient path to sensible interpretation by examining the signifiers and s.

利用符号的能指与所指之间的密切关系，通过对诗中能指与所指的分析，找到一条解读意象诗的途径。

Windows and balcony settings imitation wood or wood, a traditional symbol carved parapets, or less modified logs and parapets, on the whole town show the history of Chinese traditional houses and the simple charm.

窗户和阳台设置木质或仿木质、有传统符号的雕花护栏，或者少加修饰的原木护栏，总体展现古镇的历史气息和中国传统民居的淳朴韵味。

The difficulty of writing programs in the machine language of 0s and 1s led first to the development of assembly language, which allows programmers to use mnemonics for instructions and symbols for variables.

很难编写程序的机器语言0和1首先，领导发展的汇编语言，它允许程序设计师使用助记符的指示和符号的变数。

Another source for conspiracy theories is the magnification of certain concepts of Christianity. The theory goes that Satan secretly controls the world, and that every event and symbol is part of the war in the spirit world, ideas influenced by the concept of the kingdom of heaven and the apocalypse.

另一种阴谋论背景源自对部分基督教理念的放大，认为撒旦暗中掌控了世界，每件事每个符号的背后都有属灵国度的争战，这是受基督教国度观和末世论的影响。

Instead, the first two evenings of Passover are marked by a festal meal, called the seder, at which the story of the Exodus is retold through the reading of the Haggadah and the symbols of the occasion--unleavened bread, bitter herbs, and others--are explained.

相反，前两个晚上的逾越节是标志著一个节日餐，被称为seder ，在这故事的出埃及记的是新编通过阅读该haggadah和符号的场合-无酵面包，苦菜等-进行说明。

Pyramid Visuals was founded in 1993 as a sign and signwriting supplier and were very successful in that niche, producing a variety of work including cut vinyls and vehicle livery.

金字塔视觉效果成立于1993年作为一个标志，书写符号的供应商和非常成功的，在这样的公司，生产的工作，包括削减氯乙烯和车辆涂装品种。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。