符号学

ABSTRACT This dissertation is concerned with the production and the interpretation of textual meaning, the meaning of literary texts in particular, in such an interdisciplinary way that it involves semiotics, general linguistics, pragmatics, semantics, text semantics, literary criticism, poetics, structuralism and poststructuralism.

本论文采用跨学科的方式讨论文本意义的产生和解读，尤其是文学文本的意义，主要涉及符号学，普通语言学，语用学，语义学，文本语义学，文学理论，诗学，结构主义和后结构主义。本文之所以采用跨学科的研究方法是因为这些学科都探讨同一个问题，即意义问题，只是角度不同而已。

This essay used semeiology and metaphor theory as well as real examples, to discuss the problem of how the meaning raised from the visual language in the information design, which including two ...

本文应用符号学与隐喻的理论，借助实例从视觉语言的结构关系与视觉语言自身的谱系关系两个角度来分析信息设计中视觉语言的意义产生问题，并从视觉语言的诠释学层面对视觉语言的接受问题进行了研究。

This article analyzes the influence of this trichotomy on the philosophy and logic of language in detail,and on top of this,illustrates the significance of 'pragmatics turn' in the fields of theoretic...

本文详细分析符号学三分法对语言哲学和语言逻辑的影响，并特别阐明语用学转向对理论语言学、语言哲学和语言逻辑的意义。

This paper uses iconographical methods to sum up the unique characteristics of dragon images in Nanyang stone carvings on the basis of their cultural origin and social background.

作者从其产生的社会背景、外部形态的分类等方面做了综合的考证，使用图像学和符号学的方法，总结出该地区&龙&形象独特的艺术特征。

This essay used semeiology and metaphor theory as well as real examples, to discuss the problem of how the meaning raised from the visual language in the information design, which including two different angles: the structure of visual language, and the pedigree of the visual language itself; and then to discuss the receivability of visual language in the view of language deciphering.

本文应用符号学与隐喻的理论，借助实例从视觉语言的结构关系与视觉语言自身的谱系关系两个角度来分析信息设计中视觉语言的意义产生问题，并从视觉语言的诠释学层面对视觉语言的接受问题进行了研究。

Therefore, the study of subculture often consists of the study of the symbolism attached to clothing, music and other visible affectations by members of the subculture, and also the ways in which these same symbols are interpreted by members of the dominant culture.

因此，对于次文化的学习将经常包含对附加于服装，音乐和其他次文化成员可见的影响的符号学上的研究，同时也要研究主流文化对于同一符号的解释的方式。

Different linguistics theories, such as structuralism, transformational grammar, functionalism, sociolinguistics, semiotics, philosophy, and psychology have contributed to new viewpoints, theories, methods, and...

翻译研究者们在现代语言学的结构理论、转换生成理论、功能理论、社会语言学、符号学研究、哲学、心理学等影响下，分别从不同的角度，试图对翻译这个古老的话题赋予新的含义，增添新的内容，从而提出新的研究方法、理论模式和翻译技巧语义结构是意义研究的一个新视角，指语言单位通过具体的运用而抽象出来的意义，产生于人们的语法结构知识与非语言的百科知识相合成的过程中，并由于语言符号而得以固定，是语义，语法，和语用的结合，三者不可分割。

The fundamental difference between Bakhtin 's ideas about semiology and structuralism semiology with F.D. Saussure and U.M.Lotman as representative is: Bakhtin's semiology is built out of language system, while the latter's semiology is built within the system of language.

巴赫金的符号哲学与以索绪尔和洛特曼为代表的结构主义符号学不同，前者建立在语言体系之外，而后者则建立在语言体系之内。

Peirce with the leading contemporary and innovative thought.

符号学为标志的过程，或者符号过程全面的研究。

This is the first differentiation of Husserl's semiotic theory.

把符号划分为&表述&与&指号&，这是胡塞尔符号学理论的第一个区分。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。