符号

Sun Birds and Moon Snake are only poetic symbols which embodied life's significance.

而太阳鸟和月亮蛇在画面中只是一种符号，一种体现生命意态的诗性符号。

According to the statistics significant test and whether the sign of factor loading is consistent with the sign of factor discriminant coefficient, every variable's impact direction on residential mortgage default risk can be inferred.

因此，本文利用大规模调查数据应用因子分析从所选的19个变量中识别出了8个因子，并应用这8个因子进行判别分析，再根据统计显著性检验以及因子荷重符号与因子的判别系数符号方向是否一致的标准，推断出了各变量对个人住房抵押贷款违约风险的影响方向。

Taking Eco's novel Name der Rose as the case, this study conducted a series of analysis on the text of the novel and later the text of the re-edited movie.

内容提要：本文考察了当代哲学家德勒兹和符号学家艾科的欲望理论和符号理论，分析二者的思想联系与差别，以及对于现代性反思的理论意义。

In a factory with four color offset print business card printing off and membership card making Atlas, uses the 80g/30000m2; 2 offset business card printing and membership card making, drag-and-shoot Department often found some set of red, blue, especially some special character, such as like some city whose symbol is a blue and Red snare and a delusion.

某厂用四色对开胶印机制卡和会员卡制作地图册，采用80g/㎡胶版纸制卡和会员卡制作，在拖梢处常发现有些红、蓝套不上，尤其是某些特殊符号，例如象有些城市符号为蓝圈套红。

Therefore, the study of subculture often consists of the study of the symbolism attached to clothing, music and other visible affectations by members of the subculture, and also the ways in which these same symbols are interpreted by members of the dominant culture.

因此，对于次文化的学习将经常包含对附加于服装，音乐和其他次文化成员可见的影响的符号学上的研究，同时也要研究主流文化对于同一符号的解释的方式。

The bonobo Kanzi, for instance, carries his symbol-communication board with him so he can "talk" to his human researchers, and he has invented combinations of symbols to express his thoughts.

以猩猩Kanzi为例，用它的符号交流板就可以与他的研究员交谈，它还创造了一系列的符号来表达它的想法。

Different linguistics theories, such as structuralism, transformational grammar, functionalism, sociolinguistics, semiotics, philosophy, and psychology have contributed to new viewpoints, theories, methods, and...

翻译研究者们在现代语言学的结构理论、转换生成理论、功能理论、社会语言学、符号学研究、哲学、心理学等影响下，分别从不同的角度，试图对翻译这个古老的话题赋予新的含义，增添新的内容，从而提出新的研究方法、理论模式和翻译技巧语义结构是意义研究的一个新视角，指语言单位通过具体的运用而抽象出来的意义，产生于人们的语法结构知识与非语言的百科知识相合成的过程中，并由于语言符号而得以固定，是语义，语法，和语用的结合，三者不可分割。

All Smarty template tags are enclosed within delimiters. By default, these delimiters are { and }, but they can be changed.

所有的 Smarty 样板标签都是被阻断符号所包围起来的，预设符号是{和}，不过是可以变更的。

Finally, we offer a method to reduce shift communication. In chapter 5, we invent a method based on linear inequalities representation to perform communication optimization and code generation. This method eliminate the restrictions on processable program placed by RSD based method used by RICE Fortran D Compiler or Symbolic Set based method used by PARADIGM Compiler.

第五章提出了一种以线性不等式组作为工具的更加实用化的通讯优化和结点代码生成方法，该方法克服了RICE大学实现FortranD编译器使用的基于规则段描述子的方法以及PARADIGM编译器使用的基于符号集的方法对输入程序的诸多限制，避免了复杂的规则段运算和符号集运算及其造成的无效性，拓宽了可处理的程序类，增强了编译器的处理能力。

Proofreaders marks: A standard series of symbols used by proofreader to denote errors and the necessary corrections.

校对符号：校对员使用的一组标准符号。用它指示错误和所需的更改。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。