符

Base64Binary Allows characters, including control characters, that otherwise aren't representable in XML

允许字符，包括control符，否则其他的是不能在XML里被描述的。

You first talk to Chinkashh in the library (20) and learn, that she discovered that black magic was used in the ritual murder of Falan Orbiplanax; also be sure to read the books here, especially the one about the races in Arx, which tells you about dragons; then you go to the research lab (19) and talk to Felnor, the king's alchemist, who gives you the key to Falan's room (27) and a note from him. You can also find some runes and some ingredients to make you own potions here.

你首先跟图书馆（20）内的蛇女Chinkashh交谈，顺便了解她所发现的用于谋杀Falan Orbiplanax祭典的黑暗魔法；你也可以在这里阅读一些书籍、特别是有关于Arx种族的书籍、书上有提及关于龙的事情；然后你再去实验室，并与国王的炼丹术士Felnor交谈；他给了你一把通往Falan's room（27）的钥匙和一张纸条；在这里你可以找到一些符石和提炼一些你自己需要的药剂。

Based on the theory of Vlasov, this paper proposed the method of spline Ritz to analyse the restrained torsion of thin walled bar with open section, combining the traditional Ritz method and spline function method.

同时在符拉索夫理论的基础上，结合传统的里兹法，利用样条函数提出了开口薄壁杆件约束扭转计算的样条里兹法。

The kinetic energy of the collective motion have been parted three parts, which arevibrations in body-fixed frame, rotation of this system about the axes of Lab-frame and couplingbetween vibrations and rotation.

我们从多极形变系统小形变下的集体运动经典动能表达式出发，引入转动算符，把多极形变系统的集体运动动能从实验室系转到体坐标框架，从而将集体运动动能分解成体坐标框架下的形变振动、体坐标系围绕实验室系的转动及振动与转动的耦合。

That's what we are basically doing with the rune system.

这就是我们开发出技能符文系统的成果。

We can understand why you might Rune Strike less with these changes.

我们可以理解为什么大家并不适应符文打击的改变。

That's not customization. We've got a rune system.

我们已经拥有符文系统了。

Rune Strike: Damage decreased from 200% to 150% but threat increased to 150% from 100%.

符文打击：伤害从200%减少为150%。威胁值从100%增加为150

I tried to send him though the Gate , and that big rune zapped him .

我想让他穿过那道门，但那道符文轰飞了他。

And so you wear the rune always.

因此你永远带着这个符文。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。