符

In examples in the current chapter we will not use any custom modifier.

在当前章中，我们将不会使用任何自定义修饰符的例子。

If you wish to make the component available to outside clients, use the public access modifier

建议：如果你想让外部的客户端也能使用组件，可使用 public 访问修饰符

Wang Fu was a famous materialistic atheist in the Easten Han Dynasty (25-220),who set up the unique naturalism and universalism of "natural peuma monogenesis". In the meantime, at the angle of ontology and the theory of universal formation, Wang Fu theoretially explained the necessity and rationality which would bring the subjective initiative of human beings into full play.

王符是东汉时期著名的唯物主义无神论思想家，他建构了自己独到的"元气一元自然发生论"的自然观和宇宙观，并从本体论和宇宙发生论的角度对积极发挥人的主观能动性的必然性与合理性做了理论说明。

The sparse character is autosomal recessive inheritance which is controlled by monogenic, and its heredity rule is completely consistent with Mendelian inheritance.

KM鼠稀毛性状，是受单基因控制的常染色体隐性遗传。其遗传规律完全符孟德尔的独立分离定律。

Reduce the length of the identifier or move this message to a warning.

减少标志符的长度。

Simulation results demonstrate that this mechanism can depress PLR and improve QoS performance of MDC transmission with MPT.

仿真试验验证了该机制可有效降低传输丢包率，改善多描述符编码多径传输的服务质量。

You can read and comment on the column as usual , but the A-list is as follows: Benjamin Britten and Peter Pears – The Bonnie Earl o'Moray; Cocteau Twins – Aikea Guinea; Brian Eno – Here Come the Warm Jets; David Bowie – Subterraneans; Adriano Celentano – Prisencolinensinainciusol; Richard Berry and the Pharoahs – Louie Louie; The Fendermen – Mule Skinner Blues; Crystal Castles – Courtship Dating; Busta Rhymes and Twista – Break Ya Neck; Caleb – Baby Your Phrasing Is Bad

你可以阅读和评论专栏像往常一样，但A -名单如下：本杰明布里顿和彼得梨-厄尔的邦尼'马里；科克托双胞胎- Aikea几内亚；布莱恩伊诺-温射流来了；大卫鲍伊- Subterraneans；阿德里亚诺塞伦塔诺- Prisencolinensinainciusol；理查德贝里和Pharoahs -路易路易；的Fendermen -穆利斯金纳蓝调；水晶城堡-恋爱交友，Busta Rhymes和特斯塔-符亚领；迦勒-宝贝你的措词是坏

Every now and then, you get the New York Naysayer," she said."This morning, I was walking to work and I stopped to talk to one of my guys, and a naysayer came along.

提交的译文是否符合译入语和相关行业的规范、是否消除了翻译腔，这也是翻译质量的必要衡量标准。

It isshown that there exists a well-defined nonlinear phase operator for the complexscalar fields,whose Weyl correspondence also manifestly exhibits entanglementbetween the positive and negative quanta of the complex scalar fields.

我们显示了对复标量场，存在定义得很好的非线性相位算符，其Weyl对应也明显地展现了复标量场的正负量子间的纠缠。

In Alphabet of Thorn, Nepenthe is an apprentice librarian trying to unravel the language of a mysterious book written in characters of thorns.

刺形字母》中，勒彭尼是个试图解密一本用缩写符号"刺形符"所书写的神秘著作的书记学徒。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。