笛子

He was very glad when he saw Hermes coming with the goats,and he invited the pretended shepherd to come and sit by him, under the trees in the shade, play on his pipe and tell stories.

他看到海尔墨斯赶羊路过时很高兴，就请这个假牧羊人到树荫下坐坐，吹吹笛子或讲故事。

He was very glad when he saw Hermes coming with the goats,and he invited the pretended shepherd to come and sit by him, under the trees in the shade,and play on his pipe and tell stories.

他看到海尔墨斯赶羊路过时很高兴，就请这个假牧羊人到树荫下坐坐，吹吹笛子或讲故事。

The work songs, domestic lullabies, shepherd s' pipings and so on, by which ordinary people all over the globe measure out their days, are far removed from the Western performing tradition.

世人聊以度日的劳动号子、家庭摇篮曲、牧羊人的笛子乐曲等，早已被排除在西方演奏传统之外。

The origin of the ceramic pipe goes back to an ancient civilization of the 3rd and 4th centuries BC. At that time, the pipes had fewer holes, some of them had only 3 or 4 scales, or people just breathed into the pot-shaped pipes.

陶制笛可以追溯到公元前3、4世纪的远古时代文明，当时，笛子指孔较少，只能吹3、4个音阶，形状为壶形，只单纯吹气的居多。

The accompanying instruments include the big sanxian (three-stringed Chinese guitar ) and the flute.

表演时用大三弦和笛子伴奏。

This transverse bamboo flute has a blowing hole, a stop hole and six finger holes.

中国传流的笛子大多是竹笛，笛上有6个按音的孔，一个吹奏孔和一个笛膜孔。

Another consideration in choosing a tin whistle is composition.

另一个要考虑的因素就是笛子的材料。

Most beginners will choose an inexpensve tin whistle, while intermediate and advanced players will buy more expensive whistles.

大多数初学者会选择一支便宜的锡口笛，而中级和高级的演奏者会买比较贵的笛子。

A beginner will want to choose a tin whistle that is easy to play and isn't too expensive.

初学者可能需要选择一个容易演奏并且不贵的笛子。

Since metal expands and contracts, a metal tin whistle may change slightly in pitch as it is played.

更贵一点的哨笛，例如苏萨特，是使用塑料注模做成的，因而演奏时笛子的音高就不容易改变。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。