笔记本电脑

The advent of the cell phone, laptop and the personal digital assistant has made us even more mobile.

手机、笔记本电脑和掌上电脑的出世让我们的出行变得越发随意。

with rapid development of mobile and related technology. mobile phone, personal digital assistant, notebook pc and other embedded devices become popular, they have been necessity of life and entertainment.

随着移动技术与相关技术的迅速发展，手机、个人掌上电脑、笔记本电脑等各种电子设备变得流行，它们已成为人们工作和娱乐必不可少的随身用品。

"Get your hands off me, I have been stolen," the laptop, a portable computer, shouted.

"把你的手拿开，我已经被偷了，"笔记本电脑，一台便携式电脑，大喊。

These are sometimes called desknotes, a portmanteau of the words "desktop" and "notebook," though the term is also applied to desktop replacement computers in general.

这是有时被称为desknotes ，一个皮包的话"桌面"和"笔记本电脑，"虽然该术语也适用于台式机替代品的电脑一般。

Quanta Computer was founded in 1988, is currently the world's largest notebook design and manufacturing research and development company.

广达电脑成立于1988年，是目前全球第一大笔记本电脑研发设计制造公司。

Apple's computers and laptops are resurgent.

苹果的电脑和笔记本电脑重新焕发了活力。

You may either need some kind of converters to plug that card into your laptop or even worst when need to open the laptop casing searching for the right connector to insert the module.

您可以需要某种形式的转换，以堵塞该卡到您的笔记型电脑或什至最严重的当需要打开笔记本电脑套管寻找正确的连接器插入模块。

Kensington SaddleBag Ultra laptop and notebook computer carrying case can be easily converted into a backpack for additional carrying option.

肯辛顿saddlebag超笔记型电脑和笔记本电脑进行的情况可以很容易地转换成一个背包如需进行选择。

Both my desktop and laptop Macs converted to Snow Leopard quickly and smoothly, in about 45 minutes each.

我的台式电脑和笔记本电脑都快速并顺利地转换成了雪豹，每个大约用了45分钟。

Apple is counting on Snow Leopard to entice people to buy more of its computers, especially its laptops.

苹果希望Snow Leopard能吸引人们购买其生产的电脑，尤其是笔记本电脑。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。