笔记本电脑

Equally valuable are the 54 notebooks (ca.1917-1975) which comprise an almost uninterrupted self-commentary on Dobzhansky's career, replete with typescripts of personal letters and short essays sent to colleagues and friends.

同样宝贵的是54个笔记本电脑（ ca.1917 - 1975 ），其中包括几乎不间断的自我评注杜布赞斯基的职业生涯中，充满了typescripts的私人信件和短期论文发送到同事和朋友。

Laptops are inherently unergonomic -- unless you're 2 feet tall,' says physician Norman J. Marcus, a muscle-pain specialist in New York City.

纽约市肌肉疼痛科医生诺尔曼·马库斯说，笔记本电脑本质上是不符合人体工程学的，除非你身高只有两英尺。

Laptops are inherently unergonomic -- unless you're 2 feet tall,'says physician Norman J. Marcus, a muscle-pain specialist in New YorkCity.

纽约市肌肉疼痛科医生诺尔曼·马库斯说，笔记本电脑本质上是不符合人体工程学的，除非你身高只有两英尺。

Laptops are inherently unergonomic（ergonomic人体工程学的,human engineering）-- unless you're 2 feet tall,' says physician Norman J.

纽约市肌肉疼痛科医生诺尔曼·马库斯(Norman J。 Marcus)说，笔记本电脑本质上是不符合人体工程学的，除非你身高只有两英尺。

Whiteboards, desks and laptops are fitted out in the cockpit to make it a 'user-friendly learning space' for a class of 30 pupils.

白板，办公桌和笔记本电脑都配备了在驾驶舱内，使之成为一个'用户友好的学习空间'一类的30名学生。

This time it is the travels and experiences of the US team to the World Junior and Cadet Championships which begin in less than a week, in Antalya, Turkey, a place far from most pathways that US fencers have traveled.

这次，我将亲自用手中的笔或者笔记本电脑来记录这个持续了至少一周时间的在土耳其的ANTALYA举行的2002年世界青少年击剑锦标赛。

DsCheckList V1.0 simplified Chinese version of the English name:Software version:dsCheckList dsCheckList Chinese name:dsCheckList v1.0 for PPC models:the Windows 2003 software categories:1:fully authorized version of software tools to enhance the software:one for the notebook entries management software.

中 中dsCheckList 1.0简体中文版英文名称：软件版本： dsCheckList dsCheckList中文名称： dsCheckList 1.0为每次点击付费的模式：在Windows 2003软体类别： 1 ：完全授权版本的软件工具，以提高软件：一个用于笔记本电脑的项目管理软件。

In notebook applications, where internal speakers are driven as bridge-tied loads and the line outputs are required to be single-ended, the 74LS14D automatically switches into SE mode when the SE/BTL input is activated.

在笔记本电脑应用中，内置扬声器为桥接负载的和线路输出都必须是单端，到东南的74LS14D自动模式切换时的SE /输入驱动的BTL被激活。

To simplify the audio system design in notebook computer applications , the APA2020A combines a stereo bridge-tied loads mode for speaker drive and a stereo single-end mode for headphone drive into a single chip , where both modes are easily switched by the SE/BTL input control pin signal .

为了简化应用在笔记本电脑音频系统的设计，APA2020A结合桥接立体声负载的模式和扬声器驱动器到一个芯片，其中两种模式很容易立体声单端的耳机驱动模式开关由东南/控制引脚的BTL输入信号。

In the near future, the shaft connecting laptop screen with motherboard is likely to use FPC.

未来笔记本电脑的屏幕和主板间的转轴连接也有可能使用软板。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。