笔记本电脑

They can, however, use MP3 players, laptop computers, electric shavers and hearing aids.

然而，他们可以使用MP3播放器，笔记本电脑，电动刮胡子器和助听器。

Selkie Data Rescue wipes away the tears by booting your desktop or laptop PC, bypassing the Windowsoperating system, and going straight to valuable data and files.

Selkie Data Rescue将可以通过启动你的计算机或者笔记本电脑，越过 Windows 操作系统，直接获得重要的数据和文件让你破涕为笑。

If a bad software installation, bad device driver, virus, malware, spyware, worm or Trojan prevents Windows from starting, place your Selkie Data Rescue CD in the CD or DVD drive, reboot the desktop or laptop PC, then use Selkie to recover almost any file stored on the PC.

如果为了防止从 Windows 一开始就安装了一个有毛病的软件，错误的驱动程序，病毒，有害软件，间谍软件，蠕虫或者特洛伊木马，可以将 Selkie Data Rescue 光盘放到 CD 或者 DVD 驱动器内，重新启动你的计算机或者笔记本电脑，然后使用 Selkie 就可以恢复任何存储在你的计算机上的文件了。

Over the course of 13 months, the officers proceeded to strike deals with him for a Honda generator, hundreds of cases of cigarettes, three laptop computers and other items, all offered at suspiciously low prices and purchased in some of Denver's seediest neighborhoods.

超过13个月的过程中，海关人员从他处理罢工本田发电机数百宗香烟、笔记本电脑和其他物品三、一切可疑低价购买认购部分丹佛的seediest街区。

The robot is controlled through a ruggedized laptop with a game-style controller, operates at speeds of up to 5.8 miles per hour and provides up to four hours of mission run time.

该机器人通过内置游戏式控制器的加固笔记本电脑来控制，运行时时速高达5.8的速度，并提供多达4个小时的时间运行任务。

Gamers and PC owners with 5.1-channel sound cards will be fine with the included multichannel amplifier, but laptop and home theater users will want to check out the Audio Advantage Roadie, which provides more connectivity options.

游戏玩家和PC所有者的5.1声道音效卡将罚款与包括多通道放大器，但笔记本电脑和家庭影院用户将要检查的音频优势Roadie ，其中提供了更多的连接选项。

With computer renderings on his laptop, he showed me what he was thinking.

他把带来的笔记本电脑放在腿上，向我展示了他的想法。

Most office workers, except for the very bottom-rungs of time-clock punchers will be issued laptops, not desktops - the blessing and the curse of the mobile worker.

除了需要通勤的底层员工，几乎所有人都将配备笔记本电脑，而不是台式机——不知道该感谢还是该诅咒这些移动劳动者。

Let's get 6 laptops or so installed with Adobe premie and about 5 minutes of footage/music, students sit in 6 groups.

首先我们配置好六台安装好Adobe premie并带有5分钟素材的笔记本电脑，学生将分六组。

I used to think those people who sat alone at Starbucks writing on their laptops were pretentious poseurs.

我原来以为那些独自坐在星巴克，使用他们的笔记本电脑写作的人是一些装作自命不凡的人。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。