笔记本电脑

These days, many name-brand electronic devices such as laptops, cell phones, PDAs, and cameras are produced in China. However, this does NOT mean they are cheaper when purchased in the Middle Kingdom. In fact, most name brand electronics are actually more expensive in China than they are in the United States. The only electronics which will be cheaper in China are inexpensive, off-brand, Chinese-made devices such as MP3 players and cell phones.

尽管中国现在是许多名牌电子产品，诸如笔记本电脑，手机，PDA，还有摄影摄像机的生产地，却并不以为着这些东西在发展中国家卖得便宜，相反，大多数名牌电子产品的售价远远高于美国本土，只是那些中国国产的，非名牌的电子产品，像MP3，手机这类的卖的还不算贵。

I would recommend this laptop to anyone looking for a fast reliable machine on a tight budget.

我建议将这个笔记本电脑的任何人寻找一种快速可靠的机器在预算很紧。

When the change that you see these cannot think of different, do not want please too open-eyed.

而鲜花销售的网站呈现笔记本电脑的广告……，当你看到这些不可思异的变化时，请不要太惊奇。

Nowadays, the market is overflowing with a sea of a variety of good and not-so-good laptops.

如今，市场已经饱和了一个良好的，而不是各种海那么好的笔记本电脑。

Anyway, is there any way I can convert the S Video 7 pin connector to the parallel port on my laptop?

无论如何，是有什么办法可以把我的笔记本电脑上的S视频7针连接器的并行端口？

Cash is also welcome. We hope some generous parishioner can donate a "grand prize".

我们希望有慷慨的教友可以捐一个大奖，机票、笔记本电脑、电视之类均可。

We hope some generous parishioner can donate a "grand prize", such as air ticket, notebook computer, or television.

我们希望有慷慨的教友可以捐一个大奖，机票、笔记本电脑、电视之类均可。

PC Magazine concluded that the MacBook 13-inch is Apple's most affordable Intel-Mac notebook, and I'm happy to see it carries over so many of the features and Intel components from the more expensive MacBook Pros.

PC杂志的结论是，的MacBook 13英寸的是苹果的最经济实惠的英特尔的Mac笔记本电脑，我很高兴看到它，如此众多的功能和英特尔组成部分，从较昂贵的MacBook的利弊。

I've got a notebook PC.

我有一台笔记本电脑。

The tables look to be just about the right size for perching your laptop on.

桌子的尺寸来栖息你的笔记本电脑看起来刚刚好。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。