笔记本

Notebook vendor Dell leaked the details of the new chips on its Web site following Intel's Dothan launch event in May.

笔记本厂商戴尔在自己的网站上泄露了这些新芯片的详细资料。

By purchasing a second battery you can double the amount of time your laptop can go for.

第二你可以通过购买电池的两倍多的时间可以为您笔记本。

Besides, this feature also drains your battery life faster if you are using a laptop.

此外，此功能也水渠您的电池寿命快，如果使用的是笔记本电脑。

I've searched all the drawers, but my notebook is still missing.

我已找遍了所有的抽屉，但我的笔记本还是没找到。

I've searched all my drawers, but my notebook is still missing.

我搜寻了所有的抽屉，我的笔记本仍然找不到。

You'd be just as happy drawing in your stupid little book.

你原本只想在自己的蠢笔记本上涂涂鸦你就很快乐了

In the year 1809, Meslitta Bentz made a filter out of her son's notebook paper, thus inventing the world's first drip coffee maker.

1809年，Meslitta Bentz（不知道和奔驰公司的创始人是不是亲戚）用他儿子笔记本上的纸制成了过滤器，从而发明了世界上第一个水滴式咖啡壶。

For most users, the use of the main or "music" and "film" two modes of game play like the user may also choose to "game", we can see the default setting here is the notebook speakers, please according to the actual situation from the drop-down list box to set up, such as stereo, four channel, 5.1 surround sound and so on.

对于绝大部分用户来说，使用的主要还是"音乐"和"电影"两种模式，喜爱玩一玩游戏的用户可能还会选择"游戏"，可以看到这里的默认设置是笔记本扬声器，请根据实际情况从下拉列表框中进行设置，例如立体声、四声道、5.1环绕音场等。

However, he found the notebook computer has no such "duplicity" of the problem.

但他发现笔记本电脑却没有出现这种"表里不一"的问题。

I believe this is a must buy notebook for any business user where security and durability is important.

我相信这是一个必须购买笔记本电脑的任何商业用户在安全和耐久性是非常重要的。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。