笔记本

And Apple's laptop and desktop computers are in more dens than they used to be.

苹果的笔记本及台式电脑也比以前在民居中更普及。

I like to be able to access files on my desktop computer from my laptop while I'm on the road.

我喜欢能够存取档案在我的台式电脑从我的笔记本电脑，而我的道路上。

When purchasing a new computer, you may be better served by a laptop than a traditional desktop computer.

在购买新电脑，你可以得到更好的服务，比传统的台式笔记本电脑。

If you have a laptop or desktop computer that is not as fast as you would like it to be, there are a few ways to increase the performance.

如果你有一个笔记本电脑或桌上型电脑，这不是那么快，你想这应该是，有几个途径，以增加绩效。

Such information can be electronic files on a hard drive, emails on a pda, server, laptop, or desktop, and voice and video recordings among other things.

这些资料可以在硬盘电子档案，对电子邮件的PDA、服务器、笔记本或台式，声音和录像等情况。

The main sales agent a variety of international brands of laptop, desktop, server, digital video networking products and computer peripherals, office equipment and supplies.

主要代理销售多种国际知名品牌的台式机﹑笔记本电脑﹑服务器﹑数码影像网络产品和电脑外设﹑办公设备及耗材。

Still I donвt think this will be a problem for anyone who sees this notebook live в LG has made a truly stylish device in which every element is well-placed.

我依然顿河в笔想这会是个问题，任何人看到这个笔记本活вLG集团已取得一个真正时尚的装置中的每个单元是占尽天时地利。

Your diarist settles down for a long session on the laptop.

我们的记者平静下来，将这段时间用在笔记本电脑上。

I recorded information in a notebook and using a Dictaphone, now sorted into three broad categories; Server Information, Dates, and Gameplay Information.

我将这些信息在笔记本上和录音机记录下来，并将其整理为三个主要类别：服务器信息、发行日期、以及游戏规则信息。

LANYA ADP-018BT stereo is fit for any notebook PC and portabler fixtures with LANYA and help enjoy dimensional sound music by 2.0 amplifier output without connecting to other multimedia. Introducing LANYA V2.1+EDR and woking on 2.4G ISM frequency range, the acoustics is provided with as three times of 2.1Mbp data transmission rate as common LANYA technic, and its dictance of non-obstacle straightaway transmission is 10 meter with a lower degree of distortion.

ADP-018BT立体声蓝牙音响适用于笔记本电脑和带蓝牙的便携设备，使多媒体产品不用连接线便能欣赏2.0功放输出的立体声音乐，本音响采用蓝牙V2.1+EDR，工作在2.4G ISM频段，具有2.1Mbps的数据传输速率，是普通蓝牙技术的三倍，直线无障碍的传输距离为10米，音质好，失真度低。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。