笔记

So I have to brush up on my notes.

所以我要重新记住我的笔记。

I'm going to give a speech tomorrow, so I have to brush up on my notes.

明天我要进行一场演讲，因此，我必须整理一下我的笔记。

Meanwhile, Beckett locates Alison Tisdale's notes on Cabot and discovers that he had been progressing.

同时，Beckette在Cabot处发现了Alison的笔记，而他仍在更新。

Cathy Carolan: Back in the dark days, when students came to class, they got one shot. They hear what I say, they rely on their notes that they take, and then it's one shot.

凯茜·卡罗兰：在过去那些日子里，学生们来上课只能听一遍，他们只能依靠做笔记记下我讲的东西，那只有一遍。

His avarice aroused, Polydore de la Baudraye occupied himself, at the time of the Restoration, with collecting these notes; he made frequent trips to Paris; negotiated with Clement Chardin des Lupeaulx at the Hotel de Mayence; obtained, under a promise, afterwards executed, to sell them profitably, some positions and titles, and became successively auditor of the seals, baron, officer of the Legion of Honor and master of petitions.

他贪婪引起，Polydore德拉萨Baudraye占领自己，在恢复时间，以收集这些笔记，他经常前往巴黎，与克莱门特夏尔丹沙漠Lupeaulx谈判达成的酒店德美因茨，取得，根据承诺，事后执行，出售他们的盈利，一些职位和头衔，成为先后的印章，男爵，在荣誉和请愿团的军官掌握核数师。

Why did he bring me the charred copybook?

他为什么给我那本烧焦的笔记？

I'll need a few minutes to check over my notes.

我得需要几分钟来查看我的笔记。

I'll need a few minutes to check over my notes again.

我再需要几分钟来核对一下我的笔记。

Zhao: I'll need a few minutes to check over my notes.

赵：我得需要几分钟来查看我的笔记。。。。。。

By checking the historical texts as the notes, poems, essays of the contemporary and later intelligentsia, also including the concerned local chorography, art history literature and the collectors' opinions, this paper tries to analyze why the women artistic practices were so vital and how they were recorded in such a historical context, what's their feature and position in the art history.

本文通过对当时文人的笔记、诗文集，以及画史和地方志等文本中有关晚明清初女画家的写作或记载，通过对当时文人或鉴藏家有关她们艺术作品的题跋、评论和鉴藏，来分析探讨晚明清初江浙地区女性绘画蓬勃兴起的原因，女画家及其艺术进入历史的途径，以及女性绘画的特色及其与艺术传统的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。