笔触

Is such a stolid girls love reading, good writing, and the Smart delicate brush strokes.

就是这样一位慢性子的女生酷爱读书，擅长写作，笔触细腻而灵动。

You got a great sense of color and nice strokes.

你有很好的色彩感觉和漂亮的笔触。

"The Lubitsch Touch" is a brief description that embraces a long list of virtues: sophistication, style, subtlety, wit, charm, elegance, suavity, polished nonchalance and audacious sexual nuance.

" + 彼得·博格丹诺维奇：刘别谦笔触这个绰号过去在行内和希区柯克的"悬念大师一样著名，但却没那么肤浅。

In a connected series of fascinating individual tales, told in the suspenseful manner of the traditional storyteller.

作者以睿智的笔触，带领读者重温古老的十诫，引导读者思考如何在现实生活和信仰中应用这些诫命。

Her letters—models of gentle, hesitant statement—have something of those same qualities of tentativeness, restraint and minute attention

她的文字——温婉雅致的典范，欲言又止的笔触——有着试探的，沉郁的和细腻的同一特质

Our dwellings, low, weathered, mossed, abhorring the lifeless line－ the definite, the finite, the aloof－ loving rondures and an upward stroke, the tilt of a roof like a boat always aware of the elements in which it is swinging－ most fittingly my home was set a hemisphere apart, so far over the globe that to have gone on would have meant to go nearer not farther.

我们的住房低矮，饱经风霜，长满苔藓，憎恶毫无生气的线条──确定、有限、冷漠之物，喜爱回旋曲和向上的笔触。屋顶像船似地翘起，总忘不了兴风作浪的自然力。我的家乡恰好距离这里半球之遥，再往前走便意味著缩短而不是加大距离。

Our dwellings, low, weathered, mossed, abhorring the lifeless line― the definite, the finite, the aloof― loving rondures and an upward stroke, the tilt of a roof like a boat always aware of the elements in which it is swinging― most fittingly my home was set a hemisphere apart, so far over the globe that to have gone on would have meant to go nearer not farther.

我们的住房低矮，饱经风霜，长满苔藓，憎恶毫无生气的线条──确定、有限、冷漠之物，喜爱回旋曲和向上的笔触。屋顶像船似地翘起，总忘不了兴风作浪的自然力。我的家乡恰好距离这堨b球之遥，再往前走便意味著缩短而不是加大距离。

"Ormosia" had been written by Zong Pu in the period of "airing of views" which the trend of thought in literature and art had just unfrozen transitorily after the PRC founded. The author boldly gets deeply to the love-the forbidden zone of literary theme, have a significant meaning.

宗璞的《红豆》产生于建国以后文艺思潮短暂解冻的"鸣放"时期，作者大胆的把笔触深入到爱情－这一文学表现的禁区，具有标志性的意义。

To work consciously with concepts ultimately makes one proactive in one's approach of rhetoric. In another word, when painting becomes a problem, everything about painting will not be taken for granted. Many factors, including material, size, painting strokes, visuality, icon, image, narrative, taste, style, etc, should be examined under a new light in their new identities as rhetorical means.

观念的自觉必然会带来修辞的自觉，换句话说，绘画成为了一个问题，那么关于绘画的一切都不再是理所当然，包括材料、尺寸、笔触、视觉、图像、形象、叙事、趣味、风格等诸多的因素就必然要被重新审视，并进而被视为各种修辞手段。

They'll also give off voluntary and involuntary muscle contractions, and her clitoris will be larger than normal.

操作十分简单，只需选颜色和笔触，当然还有橡皮擦。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。