笔尖

But also sans serif faces like Gill Sans have a construction which is originally derived from the broad nip.

但象Gill Sans 这样的无衬线字体也同样是起源于这种笔尖扁平的钢笔。

But also sans serif faces like Gill Sans have aconstruction which is originally derived from the broad nip.

但象Gill Sans这样的无衬线字体也同样是起源于这种笔尖扁平的钢笔。

Equipped with fetching white earphones, the pen plays sound files when its electronic nib is pressed against paper printed with special invisible ink.

这只笔附带一副吸引人的白色耳机，当把它的电子笔尖压在用特殊隐形墨水印制的纸上时，这只笔会播放声音文件。

At one time some cock-chafers flew in; but no one paid any attention to them, not even the little fellows who were struggling with their straight lines, with a will and conscientious application, as if even the lines were French. On the roof of the schoolhouse, pigeons cooed in low tones, and I said to myself as I listened to them:I wonder if they are going to compel them to sing in German too!

只听得见笔尖在纸上的沙沙声有一回，几只金龟子跑进了教室，但是谁也不去注意它们，连年龄最小的也不例外，他们正专心致志地练直杠笔划，仿佛这些笔划也是法语学校的屋顶上，鸽子低声地咕咕地叫着，我一边听，一边寻思：他们该不会强迫这些鸽子用德语唱歌吧？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。