笑谈

In fact, she even adorably complained about the fans' attention seeking actions, which made her embarrassed and shy at Orchard Road, at the Fans' Party, and laughingly mentioned about the tough communication with her fans!

虽然人气不凡，可亲切随和的她，少了一份距离感；甚至可爱地在活动当天，告状粉丝们的招摇，令她在乌节路上无可遁形的经历；或是笑谈她和粉丝们的"鸡同鸭讲"……同时也大方地在台上调侃粉丝，笑声、握手、拥抱，不吝啬

He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.

神使我作了民中的笑谈。他们也吐唾沫在我脸上。

Be opposite in the clique on, she can be opposite the likelihood ground of your helpful friend stock and barrel introduces you, even if is driven the following day from what the United States flies it is us early to take a picture, prepare the gem that oneself dote on and Wolford silk socks attentively also,(Of course, the late outfit that brings from the United States designedly is forgotten by carelessness however aboard, she is not Chang Xiao to asperse the ground to be told when laughingstock however, do not look to give a vexed).

在派对上，她会把可能对你有帮助的朋友一股脑儿地介绍给你，即便从美国飞回来的第二天赶早为我们拍照，也细心地预备好自己钟爱的珠宝和Wolford丝袜，(当然，特意从美国带来的晚装却被粗心忘记在飞机上，她倒是非常潇洒地当笑谈来讲，看不出一丝懊恼)。

Later, Liu the Sage pulled his famous "not right for sowing" boner, and was berated by his wife and his older son Big Blacky and laughed at by the villagers.

后来二诸葛因为说"不宜栽种"误了种地，老婆也埋怨，大黑也埋怨，庄上人也都传为笑谈，小二黑也跟着这事受了许多奚落。

And now I have become their song, And I am a byword to them.

30：9 现在我竟成了他们的歌曲，成了他们的笑谈。

But He has made me a byword of the people, And I have become one on whom they may spit.

17：6 但神使我作了民中的笑谈，我也成了他们吐唾沫在脸上的人。

But He has made me a byword of the people, And I am one at whom men spit.

伯17：6神使我作了民中的笑谈。他们也吐唾沫在我脸上。

And now I have become their taunt, I have even become a byword to them.

伯30：9现在这些人以我为歌曲、以我为笑谈。

And now their sons mock me in song; I have become a byword among them.

9现在这些人以我为歌曲，以我为笑谈。

And now am I their song, yea, I am their byword.

30：9 现在这些人以我为歌曲，以我为笑谈。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。