笑脸

This Boulatruelle was a man who was viewed with disfavor by the inhabitants of the district as too respectful, too humble, too prompt in removing his cap to every one, and trembling and smiling in the presence of the gendarmes,--probably affiliated to robber bands, they said; suspected of lying in ambush at verge of copses at nightfall.

那蒲辣秃柳儿是被当地人另眼相看的，他为人过于周到，过于谦卑，见了任何人都连忙脱帽，见了警察更一面哆嗦，一面送笑脸，有些人说他很可能和某些匪徒有联系，怀疑他一到傍晚便在一些树丛角落里打埋伏。

Holly and all the more green pines and cypresses, the , peach red, such as the smiling faces of children.

冬青和松柏显得更加苍翠，草儿也是绿绿的，桃花红艳艳的，像孩子们的笑脸。

Saw how deceits were gilded in his smiling

也看到他的笑脸里藏着计谋

Here's a sad smiley face so you can see how much we empathise with your pain and do not find the situation anything like a laughing ...

这里的一个可悲的笑脸，让你可以看到我们是多么的愿望表示你的疼痛和不认为情况有所想笑。。。

At the foot of snow-capped mountains, the red epaulettes on the shoulders of these girls reflected their brilliant smile, just like snow-lotus flowers blossoming on the ice-capped mountains.

皑皑雪山下，红肩章映红了姑娘们灿烂的笑脸，如同冰山上盛开的朵朵雪莲花。

In Bone: Out from Boneville, the first episode of the epic Bone saga, three cousins - Fone, Phoney, and Smiley Bone - become separated in a vast, uncharted desert.

在骨：从boneville ，首发的史诗骨佐贺，三表弟-f one，假，和笑脸骨-成为分隔在一个广阔的，未知的沙漠。

Then a bevy of smiling forewomen came on the scene and went round the hut s reassuring the startled girls

大约十分钟后，这旋涡也平息了，笑脸的女管车们登场，挨家挨户告诫那些惊惶的&小姊妹们&道

Emitting a blossoming orange tree flowers, they are different forms: There are dodging the shy, there are very secretly and looked, and there are bold smile, there are still snoring in the name of ...... the old orange tree is such a bit will always have the old stars young at heart urchin.

橘树冒出了朵朵小花，它们形态各异：有害羞的躲着的，有偷偷得张望着的，有大胆的露出笑脸的，有还在打着鼾的……老橘树就是这样一位永远有颗年轻的心的老顽童。

If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes, your smile,The way you laugh,The t hings you say and doTake me to the places,My heart never knewSo, if I were to fall in love,It would have to be with you.

如果说我已陷入情网，我的情人就是你，你的眼睛，你的微笑，你的笑脸，你说的一切，你做的一切，让我的心迷失了方向；所以，如果说我已陷入情网，我的爱人就是你。

The very first jack o' lantern was made out of hollowed out turnips.

杰克灯的样子十分可爱，做法是将南瓜掏空，外面刻上笑眯眯的眼睛和大嘴巴，然后在瓜中插上一支蜡烛，把它点燃，人们在很远的地方便能看到这张憨态可掬的笑脸。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。